جمهورية الشيشان造句
造句与例句
手机版
- وفي جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي لم يتم الحصول على أي معلومات محددة عن تجنيد الأطفال واستخدامهم من جانب الجماعات المسلحة غير المشروعة.
在俄罗斯联邦车臣共和国，没有关于非法武装团体招募和使用儿童的具体情报。 - وأعربوا عن دعمهم المتواصل لأعمال مجلس أوروبا من أجل إعادة حكم القانون واحترام حقوق الإنسان والديمقراطية في جمهورية الشيشان بالاتحاد الروسي.
表示继续支持欧洲委员会努力在俄罗斯联邦的车臣共和国恢复法治、尊重人权和民主。 - 269- وخلال الفترة قيد الاستعراض، قدمت الحكومة معلومات عن حالة واحدة معلقة، تتعلق برئيس برلمان جمهورية الشيشان في الاتحاد الروسي.
在本报告所述期间，政府提供材料，说明一起悬案，它涉及俄罗斯联邦车臣共和国议长。 - 16- وتشير سلطات الاتحاد الروسي إلى أن الهدف الرئيسي للانفصاليين هو زعزعة الاستقرار في جمهورية الشيشان وتقويض عملية المصالحة الوطنية.
俄罗斯联邦报告说，分裂主义分子的主要目的，是动摇车臣共和国的局势，破坏民族和解进程。 - 18- وتوضح حكومة الاتحاد الروسي بأن محققي النيابة في مختلف أقضية وبلدان جمهورية الشيشان يحققون في 946 حالة جنائية عامة.
俄罗斯联邦政府报告说，车臣共和国各区和市的检察机关调查人员正在调查946起普通刑事案件。 - وعلاوة على ذلك، تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تعتمد برامج تهدف إلى إعادة إدماج المرأة في عمليات التنمية في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي.
此外，委员会请该缔约国采用旨在使妇女重新融入俄罗斯联邦车臣共和国发展进程的方案。 - وفي عام 2009، لم تتلق وكالات إنفاذ القانون في جمهورية الشيشان أي تقارير عن عمليات خطف أو اختفاء نسائية مجهولة الفاعل وذات صلة بأعضاء المنظمات المسلّحة غير القانونية.
2009年，车臣共和国人权机构未收到关于绑架妇女参与非法武装团伙的失踪报告。 - ويوفَد المرتزقة إلى جمهورية الشيشان باستمرار في محاولة لجعلها منطلقا لهجمات جديدة لا تقتصر على روسيا نفسها.
他们正在继续向车臣共和国派遣雇用兵，企图将其变为一个向不限于俄罗斯本身在内的地方发动新的攻击的跳板。 - 18- وذكرت السلطات الروسية أن بيانات مكتب المدعي العام في جمهورية الشيشان تبين أن الوضع الجنائي في جمهورية الشيشان قد ساء في عام 2001.
俄罗斯当局指出，车臣共和国检察官办公室的资料表明，2001年车臣境内犯罪情况有所恶化。 - 18- وذكرت السلطات الروسية أن بيانات مكتب المدعي العام في جمهورية الشيشان تبين أن الوضع الجنائي في جمهورية الشيشان قد ساء في عام 2001.
俄罗斯当局指出，车臣共和国检察官办公室的资料表明，2001年车臣境内犯罪情况有所恶化。
如何用جمهورية الشيشان造句，用جمهورية الشيشان造句，用جمهورية الشيشان造句和جمهورية الشيشان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。