جماهيري造句
造句与例句
手机版
- 2-2 وبما أن صاحب البلاغ وزّع مناشير تتضمن معلومات بشأن عقد لقاء جماهيري برجل سياسي، فقد اعتبرت الشرطة أن صاحب البلاغ يخالف القانون.
2 鉴于提交人散发的传单载有关于举行公众集会的信息，警察认为，提交人的行为违反了上述法律。 - إذ أن تكنولوجيا المعلومات يمكن استخدامها، مثلها في ذلك مثل معظم التكنولوجيات، في تحويل حيز جماهيري إلى حيز خاص، بحيث يصبح متاحا لوصول البعض دون البعض الآخر.
如大多数技术那样，信息技术也可以用来使公产私有化，只准某些人进入而不准其他人进入。 - ويشكل تعزيز تدريس العلوم، في المرحلتين الابتدائية والثانوية، مسألة ذات أهمية مركزية لبناء القدرات في المجالين العلمي والتكنولوجي، وفي تحقيق فهم جماهيري أفضل للمسائل المتعلقة بالتنمية المستدامة.
扩大小学和中学的科学教学是建设科学技术能力、提高公众对可持续发展问题的认识的关键。 - (ب) شن حملات إعلام جماهيري تحث الناس على المشاركة في برامج الإقلاع عن التدخين أو التمنيع أو الفحص الطبي، أو تحثهم على طلب الرعاية الصحية في بداية المرض؛
开展公共宣传运动，促使人们参加戒烟、疫苗接种或筛查方案，或在疾病的早期寻求治疗； - واستُخدمت أيضا وسائط إعلام جماهيري مطبوعة وعلى الهواء، بما في ذلك البث من الإذاعة ومن تليفزيون الدولة لطرح قضايا العنف ضد المرأة ليناقشها الجمهور.
此外还利用印刷和广播大众媒体，包括无线电广播和国家电视台，就暴力侵害妇女问题开展公众辩论。 - أولا، أن من الضروري الآن، ربما أكثر من أي وقت من قبل، العمل على إيجاد فهم أفضل للمنظمة وبناء تأييد جماهيري لأعمالها في جميع أنحاء العالم.
一，使人更好地了解联合国，并争取世界各地对联合国工作的支持，现在这样做或许比任何时候都重要。 - ومنذ تأسيس اليونيسيف في عام ١٩٤٦، أسفر ما حققته اليونيسيف من نجاحات عن دعم جماهيري واسع اﻻنتشار وهوية متميزة معروفة في العالم أجمع.
儿童基金会自1946年成立以来，它的成绩使其赢得了公众的广泛支持，使其具有闻名全球的与众不同的特性。 - يشكل عدم وجود فهم جماهيري كاف للآثار الصحية الناجمة عن تلوث الهواء، فضلا عن انعدام الإرادة السياسية، عائقا أمام اتخاذ إجراءات فعالة لمكافحة تلوث الهواء.
公众对于空气污染对健康带来的影响认识不足以及缺乏政治意愿，对采取有效行动消除空气污染构成了障碍。 - وبدعم من مجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي، عقدت في روسيا أكثر من 20 حلقة دراسية ومنتدى ونشاط جماهيري بهدف تطبيق سياسة للمساواة بين الجنسين.
在北欧部长理事会的支持下在俄罗斯境内举行了20多场旨在落实性别平等政策的研讨会、论坛以及大量活动。 - ونظمت حملة إعلام جماهيري تضمنت بث إعلانين عن الخدمات العامة المقدمة، وتوزيع 000 3 من الملصقات و 000 10 من النشرات عن عمليات الإقرار وطلبات المراجعة والطعن.
开展了一场公共宣传运动，广播了两项公共服务通知，并分发了3 000份宣传招贴和10 000份传单。
如何用جماهيري造句，用جماهيري造句，用جماهيري造句和جماهيري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。