جليلة造句
造句与例句
手机版
- 491- وأخيراً، فإن البرلمان الوطني يمكنه كذلك منح المواطَنة لشخص أسدى خدمات جليلة ومهمة للأمة().
最后,对于那些已经为国家提供了高水平相关服务的人员,国民议会还可为其授予公民身份。 - فالدكتورة صادق لم تكن مجرد صديقة وفية للأمم المتحدة ومدافعة جليلة عنها، بل كانت محركا حقيقيا للتغيير.
她不仅是一个难得的朋友和联合国的支持者,更重要的是,她一直是推进改革的真正力量。 - كما تقدم المرأة إسهامات جليلة من خلال العمل غير المأجور، لا سيما برعاية أسرهن وإنجاز الخدمات التطوعية.
此外,妇女也参与无酬工作(尤以照顾家庭和参加志愿服务为然),对社会作出重大贡献。 - على مدى حياة وظيفية تجاوزت 37 عاما، قدم الوزير بان خدمات جليلة سواء لحكومة جمهورية كوريا وعلى المسرح الدولي.
在潘部长超过37年的职业生涯中,他为大韩民国政府以及国际社会作出了杰出贡献。 - تساهم المرأة مساهمة جليلة في الحياة الاقتصادية والأسرية إلا أن كثيرا ما يتمثل دور المرأة في دعم النشاط الاقتصادي للرجل.
妇女为经济和家庭生活做出巨大贡献,但妇女的作用往往是支持男子从事经济活动。 - أن يشكر فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي على ما قدمه من تقارير ممتازة وأن يشكر أفراد أعضاء الفريق على ما أدّوه من خدمة جليلة وتفانٍ؛
感谢技术和评估小组的出色报告,并感谢小组个别成员的杰出服务和奉献; - وقد آن أوان الاعتراف بما يقدمه المعهد من خدمات جليلة وتوفير الموارد الضرورية لمواصلة عمله الجيد.
现在,我们应该承认训研所提供的令人称道的服务,并向训研所提供开展出色工作所需的资源。 - واليوم يمثل اعتماد مشروع القرار هذا الذي ابتدرته اليونان لحظة جليلة لكونه أساسا عملا إنسانيا.
今天这项由希腊所提出的决议草案的通过,是一个庄严的时刻,即它基本上是一次人道主义行动。 - وبغض النظر عن الانفجار البركاني الذي وقع هذا العام وإعادة بناء مجمع الأمم المتحدة، لقد قدموا مساعدات جليلة لعملنا.
尽管今年火山爆发,而且整个联合国大楼在重建,但他们为我们的工作提供了重要协助。 - إن التنفيذ الكامل والفعال لجميع أحكام اتفاقية الأسلحة البيولوجية يمكن أن يقدم مساهمة جليلة في تلبية الأهداف الصحية والإنمائية.
充分有效实施《生物武器公约》所有条款,.可在实现健康与发展目标方面作出重大贡献。
如何用جليلة造句,用جليلة造句,用جليلة造句和جليلة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
