جزري造句
造句与例句
手机版
- وقد تعرَّضت كوبا، وهي بلد جزري نام، طيلة خمسة عقود لسياسة إجرامية من الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي والمفروض من الولايات المتحدة، كما عانت من كوارث طبيعية ما فتئت تتزايد وتيرتها.
古巴是一个发展中岛国，50年来遭受美国施加的经济、商业和金融封锁的罪恶政策的影响，并遭到自然灾越来越频繁的袭击。 - لقد كانت أول مرة يقوم فيها أمين عام أثناء ولايته بزيارة بلد جزري في منطقة المحيط الهادئ، وهذا يثبت التزامه بتلبية احتياجات جميع البلدان، بصرف النظر عن صغرها أو بعدها.
这是在任秘书长首次访问一个太平洋岛屿国，此举表明秘书长致力于满足所有国家的需要，而不论这些国家多么小、多么遥远。 - 52- بما أن جمهورية جزر مارشال هي بلد جزري يقع على ارتفاع لا يتجاوز مترين من مستوى سطح البحر، فإن الآثار السلبية المترتبة على تغير المناخ، ولا سيما ارتفاع مستوى سطح البحر، تمثل مصدر قلق فيما يتعلق بحقوق الإنسان.
作为陆地仅高于海平面2米的岛屿国家，气候变化的不利影响，特别是海平面的上升，是马绍尔群岛的人权问题。 - وأثناء الفترة قيد الاستعراض تعرضت الحملتان العالميتان التابعتان لموئل الأمم المتحدة لعدد من القضايا العالمية المهمة، والمفاهيم التي كان لها تأثير جزري على مجرى نشاطهما.
17． 在本报告所涉时期内，联合国人居署开展的这两项全球性运动涵盖各项重要全球性议题、以及对所开展的活动进程产生重大影响的各种概念。 - وأعربت عن قلقها إزاء ارتفاع حالات سوء التغذية في وسط الأطفال، وأشارت إلى أن ارتفاع المخاطر الناجمة من تغير المناخ وتغير البيئة أمر جسيم بالنسبة لبلد جزري محدودة موارده.
它对儿童中的营养不良发生率高表示关注，并指出，来自气候变化和环境退化的威胁不断增加对一个受资源制约的岛屿国家是非常真实的。 - وفي جامايكا، أثار تقييم نتائج التنمية أسئلة بشأن دور برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في بلد جزري صغير ذي مرتبة متوسطة على دليل التنمية البشرية، ومكتبه القطري محدود الموارد.
在牙买加，发展成果评估提出了关于开发计划署如何在一个人类发展指数排名中等的小岛屿国家以及国家办事处资源有限的条件下发挥作用的问题。 - 52- بما أن جمهورية جزر مارشال هي بلد جزري تقع اليابسة فيه على ارتفاع لا يتجاوز مترين من مستوى سطح البحر، فإن الآثار السلبية المترتبة على تغير المناخ، ولا سيما ارتفاع مستوى سطح البحر، تثير قلق جمهورية جزر مارشال فيما يتعلق بحقوق الإنسان.
作为陆地仅高于海平面2米的岛屿国家，气候变化的不利影响，特别是海平面的上升，是马绍尔群岛的人权问题。 - وتعترف اللجنة بأن ملديف تواجه صعوبات وتكاليف خاصة لأنها بلد ذو اقتصاد جزري صغير ومشتت على نطاق واسع وأنها ربما تفقد منافع دولية هامة إذا أخرجت من قائمة أقل البلدان نموا.
委员会确认，马尔代夫面临着特殊的困难和代价，因为该国是非常分散的小岛国经济体，如果脱离最不发达国家名单，就可能失去重要的国际收益。 - ونظرا لأننا بلد جزري صغير، يفتقر إلى القدرة ويعاني الضعف في مواجهة كثير من هذه الشواغل الأمنية المتزايدة، فإن تزايد عدد الحوادث الإرهابية وانتشار أسلحة الدمار الشامل يبعث على القلق الشديد.
我们是小岛屿国家，缺乏能力，易受许多日益严重安全关切问题之害，因此我们对越来越多的恐怖主义事件以及扩散大规模毁灭性武器现象深感关切。 - ساموا أول بلد جزري في المحيط الهادئ يصدق على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة لدى اختتام عقد الأمم المتحدة للمرأة، وأول بلد ينشئ وزارة منفصلة لشؤون المرأة.
萨摩亚是在 " 联合国妇女十年 " 结束后批准《公约》的第一个太平洋岛国，也是单独设立妇女事务部的第一个岛国。
如何用جزري造句，用جزري造句，用جزري造句和جزري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。