جزء واحد造句
造句与例句
手机版
- ومن الواضح أن التزام إسرائيل المزعوم بحقوق الإنسان وسيادة القانون لا ينطبق إلا على جزء واحد من سكانها.
以色列声称致力维护人权和法治,但显然只是针对其人口的一部分而言。 - فإذا تهاوى ولو جزء واحد من أجزاء النظام المالي في بلد متقدّم النموّ، قد تحدث تداعيات قوية على مستوى العالم.
发达国家的金融体系的部分下跌仍可能造成全球范围内强大的涟漪效应。 - ويتفاوت مقدار محتوى الفحم من الزئبق من 0.01 من الجزء في المليون إلى جزء واحد في المليون؛ ويبلغ متوسطه 0.1 جزء في المليون.
煤中的汞含量从0.01到1.0 ppm不等,平均值为0.1 ppm。 - وباختصار، يمكن أن يكون إحراز التقدم والنجاح معديا؛ وما يحرز في جزء واحد من النظام يمكن أن يفيد النظام بكامله.
简言之,进展和成功是会有感染性的,在本系统某一部分取得的成就可惠及整体。 - وأوضح أن الأسواق وحدها ليست الحل بالنسبة لخفض الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات وتدهورها، وأن الكربون ليس سوى جزء واحد من الصورة الأكبر للغابات.
他指出,单靠市场本身并不能解决降排问题,碳只是更宽泛森林问题的一部分。 - وانعقدت الدورات السابعة (2001) والثامنة (2002) والتاسعة (2003) في جزء واحد مدة كل منه أسبوعان.
第七届(2001年)、第八届(2002年)和第九届会议(2003年)均举行了一期,为时两周。 - ويسعدني أن أرى أخيراً أنها تمكنت على الأقل من توزيع جزء واحد منها، وهو الجدول الزمني للأنشطة، أي الجدول الذي تسلمتموه للتو.
我们高兴地看到,秘书处终于能够分发至少其中一部分,即各位刚刚收到的活动时间表。 - ولئن كان مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات قد قاد عملية تطبيق الميزنة على أساس النتائج، فإن هذه العملية ليست سوى جزء واحد من نهج شامل مستنِد إلى النتائج.
虽然账务厅率先执行了成果预算制,但这仅仅是全面成果制方针的一部分。 - 75- ولئن كان مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات قد قاد عملية تطبيق الميزنة على أساس النتائج، فإن هذه العملية ليست سوى جزء واحد من نهج شامل مستنِد إلى النتائج.
虽然账务厅率先执行了成果预算制,但这仅仅是全面成果制方针的一部分。 - سابعاً، يؤدي مشروع الاتفاقية إلى تجزئة قوانين عقود النقل المتعدد الوسائط لأنه لا ينطبق إلا على جزء واحد من هذه العقود.
第七,公约草案导致适用于多式联运合同的法律不成体系,因为它只适用于这些合同的一部分。
如何用جزء واحد造句,用جزء واحد造句,用جزء واحد造句和جزء واحد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
