جراحات造句
造句与例句
手机版
- أدخل 201 مريضا إلى مرافق رعاية التمريض في بريشتينا (من الأفراد التابعين للأمم المتحدة)؛ وأجريت 13 عملية إخلاء طبي من أجل مواصلة العلاج؛ وأعيد 3 أشخاص إلى أوطانهم لأسباب طبية؛ وأجريت جراحات بسيطة
201名病人住进普里什蒂纳护理中心(联合国人员)；13人医疗后送以作进一步治疗；3人因医疗原因被遣返；实施了一些小手术 - ويمثل توافر القابلات والأطباء عنصرا حيويا لضمان الإدارة المبكرة لحالات الناسور الجديدة، ولا تقل عنه في الأهمية إحالة النساء المصابات بالناسور إلى جراحين مدربين ومتمرسين في جراحات الناسور لتوفير الرعاية لهن.
助产士和医生对于确保新发瘘管病的早期管理至关重要，同样重要的是把患有瘘管病的妇女转介给训练有素的瘘管病专科外科医生去诊治。 - ولم يكن باستطاعة بلدنا بمفرده أن يتحمل كل النفقات المترتبة على ذلك. وفي هذا الصدد، إلا أن الأطباء والفنيين الكوبيين والتكنولوجيا والتجهيزات الكوبية يمهدون السبيل لإجراء جراحات لمليون من سكان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي سنويا.
我国未能独力支付所有的相关费用，但古巴的医生、技术人员、技术和设备为每年给100万名拉丁美洲和加勒比人做手术奠定了基础。 - وقد تعلم الآلاف من طلاب الجماعة الكاريبية في الجامعات الكوبية بدون مقابل، وأجريت للآلاف جراحات مجانية وتلقوا المساعدة الطبية بالمجان في كوبا، كما عولج آلاف غيرهم في أوطانهم على أيدي أطباء كوبيين وممرضات كوبيات.
数千名加共体学生免费在古巴大学中接受教育，数千人在古巴接受了免费手术和医疗援助，还有数千人在自己国家内受到古巴医生护士的治疗。 - وقد التحق الآلاف من الطلاب الكاريبيين بالجامعات الكوبية بدون مقابل. وأجريت للآلاف جراحات مجانية وتلقوا المساعدة الطبية بالمجان في كوبا. كما عولج آلاف غيرهم في أوطانهم على أيدي أطباء كوبيين وممرضات كوبيات.
数以千计的加共体学生免费在古巴大学接受教育，数以千计的人在古巴接受免费手术和医疗援助，还有数以千计的人在自己国家受到古巴医生和护士的治疗。 - جراحين يستطيعون إجراء جراحات تقويمية ويقدمون الرعاية للناجين من الألغام البرية ومن شحنات الذخائر غير المنفجرة، ولكن هناك دائماً قصور في المستلزمات من المعدات والمواد ومن المستلزمات الجراحية، مما يجعل من الصعب تقديم رعاية فعالة للأطراف المبتورة.
此外，第三类医院有一些外科医生，能够从事矫正外科，并为地雷和未爆弹药幸存者提供护理，但是设备、材料和外科用品常常很稀少，使得有效护理截肢十分困难。 - ومنذ إطلاق الحملة، قدم صندوق الأمم المتحدة للسكان الدعم مباشرة لما يزيد عن 000 27 من النساء والفتيات لتمكينهن من إجراء جراحات لعلاج ناسور الولادة، وقدم شركاء مثل مؤسسة EngenderHealth الدعم لآلاف غيرهن().
自运动开始以来，人口基金直接支持了超过27 000名妇女和女童，让她们能够接受瘘管病手术治疗，而性别平等保健组织等合作伙伴也另外支持了数以千计的妇女和女童。 - (ج) فرض أنظمة أكثر صرامة في ما يتعلق بالسلامة وتوسيع نطاق المبادئ التوجيهية الحالية للممارسين الطبيين لكي تشمل الممارسين غير الطبيين مثل عيادات جراحات التجميل، وصالونات التجميل، والمنتجعات، ورصد أنشطتها بصفة منتظمة؛
(c) 推行更加严格的安全管理制度，扩大执业医师现行指导原则的适用范围，将非执业医师诊所，如整形美容诊所、美容院和养生馆也包括在内，并对它们的活动进行定期监测； - وبالنسبة لتأثير الحصار على النظام الصحي في كوبا، خلصت الرابطة الأمريكية للصحة العالمية إلى أن الحصار تسبب في زيادة المعاناة بدرجـة كبيرة، من قبيل حرمان المرضى من الأدوية الضرورية أو إجراء الأطباء جراحات طبية بدون توفر المعدات اللازمـة.
美国世界卫生协会就封锁对古巴保健体系产生的影响作出了如下结论：封锁大大加剧了病人的痛苦，因为他们缺乏基本药品，也因为医生不得不在没有适当设备的情况下医治病人。 - وتعرب اللجنة أيضا عن قلقها إزاء المشاكل الصحية المحددة التي تواجهها مغايرات الهوية الجنسية، ولا سيما التعقيم الإلزامي الذي يجب أن يخضعن له لتغيير شهادة ميلادهن وعدم قيام التأمين الصحي بردّ تكاليف جراحات زرع الثدي التي يخضعن لها.
委员会还表示关切的是[女同性恋、双性恋和]变性者面临特殊的健康问题，尤其是变性的妇女必须接受强制性绝育手术，出生证才能改变，而且手术置入乳房不能从医疗保险公司得到报销。
如何用جراحات造句，用جراحات造句，用جراحات造句和جراحات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。