جدارية造句
造句与例句
手机版
- وأعدت شعبة السكان لوحة بيانية جدارية معنونة " شيخوخة السكان والتنمية عام 2009 " ()، تضمنت مؤشرات مستكملة للخصائص الديمغرافية والاجتماعية - الاقتصادية وعمل السكان المسنين.
人口司制作了一幅题为 " 2009年人口老龄化与发展 " 的挂图， 其中载列了老龄人口的人口、社会经济和劳动力特征的订正指标。 - وعقب اجراء دراسة استقصائية وطنية عن انتاج الأفيون والادمان عليه، عُقدت حلقات عمل حول الوقاية من العقاقير، وُوزعت ملصقات جدارية ولوحات معلومات ونشرات اعلامية عن الوقاية من العقاقير ضمن المنطقة المستهدفة.
在就鸦片生产和服用上瘾问题进行了一次全国调查后，举行了药物预防问题讲习班，编写和制作了预防药物问题的标语、信息告示牌和传单，并在目标地区作了张贴和分发。 - إصدار مقاﻻت خاصة وورقات معلومات أساسية وصحائف وقائع ورسوم جدارية وملفات مواد إعﻻمية بشأن المسائل المتصلة بأعمال اﻷمم المتحدة المتعلقة بقضية فلسطين باﻻقتران مع الحلقة الدراسية الدولية عن قضية فلسطين التي ستنظم في عام ٢٠٠٠ )شعبة الشؤون العامة(؛
d. 编写与联合国关于巴勒斯坦问题的工作即2000年举办巴勒斯坦问题国际讨论会的工作方面有关的专题文章,背景资料,概况介绍、挂图和资料袋(公共事务司); - تحيط علماً، في هذا الصدد، باستراتيجية الاتصال التي وضعتها اللجنة العلمية للسنوات القادمة، ولا سيما تحسين الموقع الشبكي للجنة، وإصدار نشرات إعلامية وملصقات جدارية بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة، وتشجع على النظر في نشر محتويات الموقع الشبكي بجميع تلك اللغات؛
在这方面表示注意到科学委员会今后几年的外联战略，尤其是委员会网站的改进以及以联合国所有正式语文出版宣传册和海报，鼓励考虑使该网站采用联合国所有正式语文版本； - القيام بحملة تجنيـد لدائرة الشرطة الوطنية الليبرية تشمـل بث برامج إذاعية أسبوعية، وإجراء زيارات إرشادية شهرية مشتركة مع أفراد دائرة الشرطة الوطنية وضباط الشرطة المدنية الدولية إلى المجتمعات المحلية والمراكز التعليمية في جميع أرجاء ليبريا، وتوزيع كراسات وملصقات جدارية
为利比里亚国家警察署开展警察招募宣传活动，包括每周广播节目、每月与国家警察署人员和国际民警联合到利比里亚各地社区和教育中心开展概况介绍活动，以及分发小册子和海报 - تصميم وتنفيذ برنامج إعلامي متعدد الوسائط في جميع أنحاء البلد دعما لعملية التأهيل وإعادة الإدماج، بما في ذلك بث الرسائل والترويج اليومي والأسبوعي في التليفزيون والإذاعة والصحف الوطنية، فضلا عن عمل لوحات جدارية وإصدار رسائل إخبارية ونشرات، وتوعية المجتمعات المحلية
制定和执行全国范围多媒体新闻方案，以支持转业培训和重返社会工作，包括通过电视、广播和全国性报纸、海报、新闻通讯、传单和社区外联活动，提供每日每周的资讯并开展宣传 - تحيط علماً، في هذا الصدد، باستراتيجية الاتصال التي وضعتها اللجنة العلمية للسنوات القادمة، ولا سيما تحسين الموقع الشبكي للجنة، وإصدار نشرات إعلامية وملصقات جدارية بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة، وتشجع على النظر في نشر محتويات الموقع الشبكي بجميع تلك اللغات؛
在这方面表示注意到科学委员会今后几年的外联战略，尤其是委员会网站的改进以及以联合国所有正式语文出版宣传性手册和海报，鼓励考虑使该网站采用联合国所有正式语文版本； - فالزوار يشاهدون جدارية ' ' الحرب`` وهم داخلون، وجدارية ' ' السلام`` وهو خارجون، مما يعني أن جوهر مهمة الأمم المتحدة هو تحويل المعاناة إلى الأمل والحرب إلى سلام.
来访者进来时看到的是 " 战争 " ，离去时看到的是 " 和平 " ，这意味着联合国的使命是把苦难转化为希望，把战争转化为和平。 - وقد استفاد المشروع من تقنيات التصميم التصويري والتسويق الاجتماعي، باستخدام صور لافتة للانتباه إلى جانب شعارات لا تَسامُحَ فيها، مثل " لا حق لأي رجل " ، عرضت على لوحات جدارية كبيرة وعلى الحافلات وغيرها من الأماكن العامة.
该项目吸收了图文设计和社会推销技巧，利用引人注目的形象并结合鲜明而坚定的标语，比如 " 男人无权施暴 " ，在广告牌、公交车和其他公共场所广为宣传。 - كتيبات ونشرات وصحائف وقائع وملصقات جدارية تشجع على إجراء تقييمات عالمية ودون عالمية، بما في ذلك التقييمات المواضيعية والشاملة وتلك التي تتناول أوجه الترابط، والتقرير الرابع عن توقعات البيئة العالمية، وتوقعات البيئة في أفريقيا وتوقعات البيئة في المناطق، وتوقعات البيئة في المدن، والإنذار المبكر والقضايا المستجدة، والمؤشرات والأطالس البيئية .
出版小册子、情况简报和海报，促进全球和次全球评估，包括专题性、交叉和相互关系评估、《全球环境展望4》、《非洲环境展望》、区域及城市环境展望报告；预警和新出现问题、环境指标和地图集
如何用جدارية造句，用جدارية造句，用جدارية造句和جدارية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。