جايا造句
造句与例句
手机版
- وفي 1998 قدم المركز تقريرا عن العنف العسكري ضد المرأة في إريان جايا إلى المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة أسبابه وعواقبه.
1998年，肯尼迪中心向对妇女使用暴力问题特别报告员递交了一份关于军队在伊里安查亚对妇女使用暴力情况的报告。 - 29- ويساور المقررة الخاصة قلق بالغ إزاء الإفراط في استخدام القوة من جانب كل من الشرطة والجيش في إندونيسيا أثناء أداء مهام إنفاذ القانون في مواقع مختلفة منها ايريان جايا وآشيه.
特别报告员深为关注的是印度尼西亚警察和军队在伊里安查亚和亚齐等地执行执法任务时滥用武力的现象。 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ميلان جايا ميتربان (موريشيوس)، نائب رئيس اللجنة التحضيرية والمشارك في تيسيـر أعمال فريق الاتصال الثاني، بـبيان وعرض مشروع النظام الداخلي المؤقت.
在同次会议上，筹备委员会副主席兼第二联络小组共同主持人米兰·贾亚·米塔尔班(毛里求斯)作了发言并介绍了暂行议事规则草案。 - إلى شركة دانرافن هولدينكس ATS المحدودة من أجل زورق دورية لفريد ديندل من شركة بورنيو جايا بيته المحدودة (كتحويل برقي)
由Borneo JayaPte有限公司向Dunraven Holdings ATS有限公司支付为Fred Rindel购买的一艘巡逻艇的费用（电汇） - 5- وفي جاكرتا زار الوفد سجن سالمبا، وسجن تانجيران النسائي، وسجن سيبينانج، ومعتقل مخفر شرطة مترو بولدا جايا المركزي.
在雅加达，代表团访问了Salemba监狱、Tanggeran女犯监狱、Cipinang监狱和Metro Polda Jaya警察中心派出所的拘留所。 - ولا تزال إندونيسيا تشجع التدفق الجماعي للمستوطنين، ولا تزال المنطقة تشهد تواجداً عسكرياً مكثفاً، وقد وردت في الفترة الأخيرة تقارير عن حالات اضطهاد واعتداءات في بونكاك جايا ومناطق أخرى في المرتفعات(162).
印度尼西亚继续促使定居者大规模抵达，该地区依然重兵把守，而且最近有报告说在查亚峰及其他高地地区发生镇压和虐待情况。 162 - واعترف العديد من اللاجئين الذين تم لقاؤهم في معسكر اللاجئين بمسجد سابانغ في مقاطعة جايا بمنطقة آتشي أنهم لا يزالون يشعرون بالخوف عندما يتذكرون الطريقة التي نجوا بها من الموت.
在Aceh Jaya的Jaya分区，在Masjid Sabang难民营中遇到的几位难民承认，回想当时如何逃生，他们现在依然感到害怕。 - وفيما يتعلق بالتنوع الثقافي والإثني في البلد، تساءلت هولندا عن الكيفية التي ستحمي بها إندونيسيا المدافعين عن حقوق الإنسان في إيريان جايا وعن كيفية منعها للتمييز ضد الأقليات الإثنية وغيرها.
关于该国的文化和民族多样性，它问，印度尼西亚将如何保护伊里安查亚的人权维护者，另外，该国将如何防止少数民族和其它少数群体遭受歧视。 - ومن بين اﻷشخاص الذين قيل إنهم عرضة لمواجهة مثل هذه التجاوزات بصفة خاصة المقبوض عليهم في سياق عمليات مكافحة التمرد في إريان جايا وتيمور الشرقية، والعمال المشتركون في اﻹضرابات أو في أنشطة نقابية غير مرخصة، والطﻻب المتظاهرون، والصحفيون.
在伊里安查亚和东帝汶的反叛乱行动中被捕的人、参加罢工或未批准的工会活动的工人、示威学生和记者，据说是特别容易遭受这种虐待的。 - ويدعى أن قوات الشرطة تتعمد اضطهاد المعارضين السياسيين وأفراد الأقليات العنصرية، الذين كثيراً ما يلقى عليهم القبض أو يُقتلون خارج نطاق القضاء، ليس في تيمور الشرقية فحسب بل وفي مواقع أخرى مثل إريام جايا وآسه.
据称警察专门与政治抗议者和少数民族为目标，他们经常受到逮捕或被法外处决，这不仅发生在东帝汶而且发生在Irian Jaya和Aceh这些地方。
如何用جايا造句，用جايا造句，用جايا造句和جايا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。