جاليات造句
造句与例句
手机版
- أثبتت جماعات المعارضة الصومالية براعتها في حشد الدعم من جاليات الشتات الصومالي، من خلال مناسبات الخطابة والمظاهرات العامة واستخدام شبكة الإنترنت.
事实证明，索马里反对派团体善于通过演讲活动、公开示威和利用因特网发动散居国外的索马里人社区。 - جاليات الشتات 66- لا يزال التمييز على أساس العمل والنسب يمس جاليات الشتات التي تنطوي ثقافاتها وتقاليدها الأصلية على جوانب من الإقصاء الاجتماعي الموروث.
基于工作和世系的歧视继续影响到那些原先的文化和传统含有一些继承的社会排斥方面的散居群体。 - جاليات الشتات 66- لا يزال التمييز على أساس العمل والنسب يمس جاليات الشتات التي تنطوي ثقافاتها وتقاليدها الأصلية على جوانب من الإقصاء الاجتماعي الموروث.
基于工作和世系的歧视继续影响到那些原先的文化和传统含有一些继承的社会排斥方面的散居群体。 - ويشمل ذلك الهجرة المؤقتة، والهجرة الدائمة، والهجرة غير المنتظمة، فضلا عن الهجرة الدائرية والهجرة العائدة، ولكن توجد أيضا ثمة حاجة إلى حماية المهاجرين وأفراد جاليات المغتربين.
这包括临时性、永久性和非正常移徙、循环和返回移徙，还包括保护难民和流离失所者的必要性。 - وشدد على ضرورة مراعاة التنوع الثقافي لمختلف المجتمعات المحلية في أي مناقشة متصلة بحقوق الإنسان، إضافة إلى مراعاة روح وهوية جاليات المنحدرين من أصل أفريقي.
他强调指出，在任何有关人权的讨论中，除非裔社区的精神和身份外，还应考虑各不同社区的文化多样性。 - 35- وغالباً ما يَجلب أعضاء جاليات المغتربين الوطنية تكنولوجيات جديدة ويروجون لها، سواء بشكل مباشر عن طريق الشبكات أم بشكل غير مباشر عن طريق الاستثمارات الممولة بالتحويلات النقدية.
散居国外的国民群体的成员常常直接通过网络，并且间接通过来自汇款的投资，引介和推广新技术。 - يعيش على أرض الكويت جاليات تنتمي إلى 120 جنسية تقريبا، وذات ثقافات ومعتقدات مختلفة.
如今，文化和信仰各不相同的将近120个不同民族生活在科威特这片土地上，我国一直非常渴望为这些社群提供适当的生活条件。 - ويدعون أن في هذه القضية، يعدّ الأفراد أصحاب البلاغ من الشخصيات البارزة وزعماء جاليات يهودية، وبالتالي، فهم ضحايا محتملة لانتهاكات الاتفاقية.
他们进一步指出，本案中提交人个人都是公众人物和各自犹太社区的领袖，因而也是违反《公约》行为的潜在受害人。 - وأبلغ المجلس أيضا معظم جاليات توكيلاو في نيوزيلندا في ذلك الوقت، بذلك وتشاور معها بهذا الخصوص، وتلقى دعما قويا فيما يتعلق بالمسار الذي اتخذته توكيلاو صوب تحقيق المصير.
委员会也通知当时在新西兰的托克劳大多数社区并征求他们的意见，他们大力支持托克劳走向自决之路。 - يعيش في كينيا أحد أكبر جاليات الشتات الصومالي والذي يشارك، بحكم قربه، عن كثب في الأحداث التي تقع في الوطن.
肯尼亚拥有最大的散居国外的索马里人社区之一，而且由于地理上毗邻，这些索马里人非常密切地参与索马里国内的活动。
如何用جاليات造句，用جاليات造句，用جاليات造句和جاليات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。