جالو造句
造句与例句
手机版
- 52- وفي الجلسة الثالثة، اتفقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على النظر في هذا البند الفرعي في إطار فريق اتصال برئاسة السيد بوبو جالو (غامبيا).
在第3次会议上，履行机构在Bubu Jallow先生(冈比亚)主持的联络小组上审议本分项目。 - وأشار السيد جالو إلى أنشطة التعقب التي تنفِّذها الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين الدوليتين بحثاً عن الهاربين الرئيسيين الثلاثة، والأعمال المتعلقة بالمحفوظات، ومشاريع تراث المحكمتين.
贾洛先生谈及刑事法庭余留事项国际处理机制追踪3名最高级别逃犯事宜档案工作和遗留项目。 - ويتولى رئاسة الآلية القاضي ثيودور ميرون، ويضطلع السيد حسن بوبكر جالو بمهام المدعي العام بها، ويرأس قلمها السيد جون هوكينغ.
余留机制的主席由西奥多·梅龙法官担任。 检察官是哈桑·布巴卡尔·贾洛先生。 书记官长是约翰·霍金先生。 - 36- وفي الجلسة الثانية، اتفقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على النظر في هذا البند الفرعي في مشاورات غير رسمية يعقدها السيد بوبو جالو (غامبيا).
在第2次会议上，履行机构同意在Bubu Jallow先生(冈比亚)召集的非正式磋商中审议这个分项目。 - ويرحب الاتحاد الأوروبي أيضا بتعيين السيد حسن بوبكر جالو على نحو عاجل مدعيا عاما للمحكمة الجنائية الدولية لروندا ويتمنى له كل الخير في منصبه الجديد.
欧洲联盟对及时任命哈桑·布巴卡尔·贾洛先生为卢旺达法庭的检察官也表示欢迎，并祝他在新的岗位成功。 - وبالإضافة إلى ذلك، وعملا بالفقرة 4 من المادة 14 من النظام الأساسي للآلية، أقترح ترشيح السيد حسن بوبكر جالو (غامبيا) لمنصب المدعي العام في الآلية.
此外，根据余留机制《规约》第14条第4款，我提名冈比亚的哈桑·布巴卡尔·贾洛先生担任余留机制检察官。 - ولا يزال السيد جالو يعمل في الوقت ذاته في منصب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا وفقاً للمادة 7 من المرفق الثاني للقرار 1966 (2010).
根据第1966(2010)号决议附件2第7条的规定，贾洛先生同时继续担任卢旺达问题国际刑事法庭检察官。 - كما انطوى النشاط المكثف للغاية في الدائرة الابتدائية ودائرة الاستئناف على عبء عمل كبير بصورة خاصة للمدعي العام حسن جالو ورئيس قلم المحكمة أداما ديينغ ومكتبيهما.
审判和上诉活动很密集，其中也包括检察官哈桑·贾洛和书记官长阿达马·迪昂及其各自办公室的尤其繁重工作量。 - فقد أبلغ القاضي جالو مجلس الأمن في بيانه أن المحكمة الجنائية لرواندا لا تزال تملك معلومات تفيد بوجود صلة لبوترايس مبيرانيا مع زمبابوي.
贾洛法官在其发言中告知安全理事会，卢旺达问题国际刑事法庭掌握继续把Potrais Mpiranya与津巴布韦相联的材料。 - وبالنسبة للثمانية الآخرين، فإن المدعي العام جالو ورئيس قلم المحكمة ديينغ يواصلان العمل مع السلطات الوطنية بغية كفالة استيفاء الشروط اللازمة لإحالة قضيتيهما إلى ولايات قضائية وطنية.
至于其他8名逃犯，检察官贾洛和书记官长迪昂正继续与国家当局合作，确保达到将涉及这些案犯的案件移交国家司法机关的条件。
如何用جالو造句，用جالو造句，用جالو造句和جالو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。