جائحة造句
造句与例句
手机版
- ليست جائحة إنفلونزا A (H1N1) سوى تذكرة بأن الأمراض تخترق الحدود وأن الضرورة تستدعي اتخاذ إجراءات جماعية على الصعيد العالمي لمجابهتها.
最近发生的大流行性甲流感(H1N1)提醒人们注意：疾病没有国界，需要全球集体行动来应对疾病。 - كما أن جائحة الانفلونزا في عام 1919 قتلت 100 مليون شخص في غضون فترة تزيد قليلا على سنة واحدة، وهو عدد أكثر بكثير من قتلى الحرب العالمية الأولى.
1919年大流感仅在一年多一点的时间里就造成一亿人死亡，远远超过第一次世界大战。 - وبالفعل، فقد كانت كارثة تسونامي تلك كارثة غير مسبوقة وشكلت أسوأ جائحة طبيعية بل الجائحة الأولى من نوعها في تاريخ ملديف.
这场海啸灾难确实史无前例，是马尔代夫遭受的最严重的自然灾害，我国有史以来第一次遇到这样的打击。 - " وإذ تلاحظ مع القلق أن جائحة متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) تؤثر على أعداد كبيرة من النساء والفتيات " ؛
" 关切地注意到艾滋病影响到越来越多的妇女和女孩 " ， 予以删除； - فهذا هو النوع من القيادة الذي نتوقعه من الأمم المتحدة وهذا ما يلزم لكبح نقل مرض نقص المناعة وتدبر أمر جائحة الإيدز.
这正是我们期待联合国发挥的领导作用，也是制止艾滋病毒进一步传播和解决艾滋病影响需要开展的工作。 - 3-3-4 والرعاية الصحية أيضاً مجال آخر من مجالات التفاوت بين المرأة والرجل أضيف إليه تحد يتمثل في جائحة فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز التي أصابت البلد.
3.4 保健是男女存在差距的另一个领域，而这个领域还受到该国艾滋病毒和艾滋病流行的挑战。 - وفي سنة 2000، اعترف قادة العالم في إعلان الألفية أن استئصال جائحة فيروس نقص المناعة البشرية يجب أن يكون من بين أولى أولوياتنا الإنمائية.
2000年，各国领导人在《千年宣言》中承认，控制艾滋病毒的流行必须成为最优先进行的发展事项之一。 - وفي برنامج مكافحة جائحة الأنفلونزا A H1N1، أولي اهتمام خاص بالنساء الحوامل، نظراً للهشاشة التي لوحظت على أفراد هذه الفئة في جميع أنحاء العالم.
在抗击H1N1甲型流感的计划中，鉴于怀孕妇女在世界各地都被认为是弱势全体，因此对孕妇给予了特殊关注。 - إن التنبؤات الخبيثة القائلة بقرب وقوع ثورات سياسية واضطرابات مدنية جائحة لم تتحقق؛ والذي حدث، في الواقع، هو أن ميانمار شهدت عددا من التطورات اﻹيجابية.
政治动乱一触即发、内战的悲剧马上发生这些可怕的预测并没有实现; 事实上,缅甸出现了一些积极的事态发展。 - ومن الأمثلة على ذلك كارثة تسونامي التي وقعت جنوب آسيا في عام 2004؛ والزلزال الذي ضرب باكستان في عام 2005؛ وخطر انتشار جائحة إنفلونزا الطيور في العام نفسه.
这方面的实例包括2004年的南亚海啸；2005年的巴基斯坦地震；以及同年出现的禽流感流行威胁。
如何用جائحة造句，用جائحة造句，用جائحة造句和جائحة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。