ثنائيين造句
造句与例句
手机版
- 87- وقد تمكّنت الحكومة من حشد شركاء خارجيين ثنائيين ومتعددي الأطراف لأغراض إعادة الإعمار والتنمية وحققت نتائج جديرة بالاعتبار.
卢旺达政府已能够动员国外双边和多边合作伙伴参与该国的重建与发展并取得了令人瞩目的成果。 - تلقت تونغا الدعم من صندوق النقد الدولي ومانحين ثنائيين آخرين من أجل تقييم قدراتها للأخذ بتدابير مكافحة غسل الأموال.
在评估其采取各项反洗钱措施的能力方面，汤加得到国际货币基金组织和其他双边捐助者的支助。 - كذلك عمل مستشارو تدريب الشرطة بالتنسيق الوثيق مع شركاء ثنائيين ومتعددي الأطراف لتوحيد جهودهم وتحقيق التكامل فيما بينها.
联东办事处警务培训顾问还同双边和多边合作伙伴密切协调，以使各自的工作融为一体，相辅相成。 - (أ) التعاون مع شركاء ثنائيين ومتعدِّدي الأطراف على الترويج لاستخدام الاتفاقية وآلية الاستعراض الخاصة بها كأداة لوضع برامج المساعدات في ميدان مكافحة الفساد؛
(a) 与双边和多边伙伴一道促进将《公约》及其机制用作制订反腐败援助方案的工具； - وزادت أيضا المساعدة المقدمة من عدة شركاء ثنائيين غير تقليديين ونجحت جامايكا في تأمين المساعدة من هؤلاء الشركاء ومن مصادر متعددة الأطراف.
一些非传统双边伙伴提供的援助有所增加，而牙买加也从这些伙伴和多边来源成功获得了援助。 - وفي هذا السياق، تم إنشاء مجموعة من مشاريع التعاون التقني بالاشتراك مع مانحين ثنائيين ومنظمات إقليمية وتتعلق بمسائل من مسائل سياسات المنافسة.
关于这一点，已与双边捐助国和地区组织进行合作，为竞争政策相关问题制定出一套技术合作项目。 - أما البقية من إجمالي كتلة الديون الخارجية المترتبة على العراق، والبالغة نحو 80 مليار دولار، فيستحق جزء كبير منها لدائنين ثنائيين وتجاريين عرب.
伊拉克外债总额的其余数额约为800亿美元，主要是欠阿拉伯官方的双边债权人和商业债权人。 - وكانت المبادرة شاملة وتدعو إلى التخفيف الطوعي من عبء الديون من قبل جميع الدائنين، سواء كانوا متعددي الأطراف أو ثنائيين أو تجاريين.
该倡议所涉范围很广，呼吁所有债权人，无论是多边、双边还是商业债权人，均自愿实行债务减免。 - واختتم حديثه قائلا إن المؤتمر قد أسفر عن تقديم مجموعة شاملة من التوصيات التي تهدف إلى ضمان الأمن الإنساني، كما يجري نتيجة لذلك النظر في تنفيذ مشاريع محدَّدة مع شركاء ثنائيين ومتعدِّدي الأطراف من منغوليا.
根据这些建议，蒙古正在考虑与双边和多边伙伴合作实施一些具体方案。 - وتجدر الإشارة إلى أن الأنشطة التي تدعمها الأمانة تنفذ في كثير من الأحيان بالتعاون مع شركاء آخرين ثنائيين أو متعددي الأطراف، بغية تحقيق نتائج مثلى.
应注意到，由秘书处支持的活动常常是同其他双边或多边伙伴联合采取的，以便取得最佳效果。
如何用ثنائيين造句，用ثنائيين造句，用ثنائيين造句和ثنائيين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。