توقيعات造句
造句与例句
手机版
- " )١( يتعين أن تكون اﻵثار القانونية ﻻستخدام توقيع منطبقة بالمثل على استخدام توقيعات الكترونية .
" (1) 使用签字的法律后果应同等地适用于各种电子签字的使用。 - وعلى العموم، تتسق هذه الأرقام مع توقيعات المنظمة بأن يبقى مستوى إنجاز أنشطتها للتعاون التقني، إلى حد كبير، دون تغيير.
总的来说，这些数字符合本组织关于其技术合作执行额将大体保持不变的期望。 - فالقانون العام لا يشترط توقيعات بخط اليد لغرض تلبية شروط التوقيع الواردة في المادة 6 (د) من القانون المدني.
普通法所要求的手写签名并不是为了满足《民法法案》第6(d)条的签名要求。 - وباستخدام توقيعات موظفي الشركة الفرعية " Uch Qahramon " ، تمكن المدعو د.
D. 假造子公司Uch Qahramon工作人员的签名，将该公司私有化，使国家蒙受了损失。 - وقد سجلنا توقيعات وتصديقات جديدة على المعاهدة، التي يبلغ عدد الأطراف الموقعة عليها 167 طرفاً وعدد الأطراف المصدقة 98 طرفاً.
我们已登记了新的条约签字国和批准国，目前共有167个签字国和98个批准国。 - ويجب الحصول على توقيعات ما يزيد على عشرين ألف مواطن من أجل تكوين حزب سياسي وفقا للمادة 8 من قانون جمهورية أوزبكستان المعنون " الأحزاب السياسية " .
《政党法》第8条规定，成立一个政党，必须收集2万公民的签名。 - وكانت محكمة نمساوية قد رأت أنَّ التصديق يعني التأكيد على أنَّ توقيعات المحكَّمين صحيحة.() وقد رأت المحكمة نفسها أنَّ الاعتماد هو العملية التي يُشهد بها على أنَّ الوثيقة نسخة مصوَّرة مطابقة للوثيقة الأصلية.()
一家奥地利法院裁断，认证系指确认仲裁员签名是真的。 - وأما المدان وغيره من أطراف الدعوى فيعطون نسخة مصدَّقة عن ذلك القرار، ويجوز أن تحذف منه توقيعات القضاة الذين شاركوا في القرار.
罪犯和诉讼其他各方应获得经核证无误的决定副本，其中可能省略所涉法官的签名。 - 44- ويتَّفق المعلِّقون على أنَّ عملية التصديق تنطوي على تأكيد صحة توقيعات المحكَّمين وأنَّ الاعتماد تأكيد على أنَّ الوثيقة المقدَّمة هي نسخة طبق الأصل.()
同一法院还裁断，证明是指证明一份文件的副本是原文件真实无误副本的过程。 - ويمكن للإستونيين الاتصال بالحكومة المركزية والحكومات المحلية على السواء عبر شبكة الإنترنت ويستطيعون استخدام توقيعات الكترونية ملزمة قانونا.
爱沙尼亚人能够通过因特网同中央政府和地方政府联系，并能使用具有法律约束力的数字签名。
如何用توقيعات造句，用توقيعات造句，用توقيعات造句和توقيعات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。