توجيه اتهام造句
造句与例句
手机版
- وتفيد هذه التقارير أن الإجراءات بدأت ولكن دون توجيه اتهام إلى أي أحد بارتكاب جريمة التعذيب أو المعاملة السيئة، لا في التحقيق الإداري ولا أمام المحكمة.
报告说,就该案提起了诉讼,但未就酷刑或虐待罪在行政法院和普通法院起诉任何人。 - ويقال إن الرقيبين اللذين عذبا إيفان كاباسو نقلا إلى نقطة شرطة أخرى في المقاطعة دون توقيع أي جزاء تأديبي أو توجيه اتهام إليهما.
据称毒打Evans Kapaso的两名警察被调到该省其他警察局,未受任何惩处或检控。 - وتفيد المعلومات الواردة بعدم توقيع أي جزاء تأديبي أو توجيه اتهام إلى ضباط الشرطة فيما يتعلق بالإصابات وحالات الوفاة التي أحدثتها عمليات الشرطة بين الباعة المتجولين.
据收到的材料,没有任何警察因在这次警察行动中打伤或据说打死街头小贩而受到惩处或检控。 - ويتعذّر فهم مسألة توجيه اتهام بالتلبّس بحراسة مال عُثر عليه في مكان مختلف عن المكان الذي كان حارسه المزعوم موجوداً فيه.
鉴于发现现金的位置不同于据称持有现金者所处位置,他们在持有现金时被当场抓获的说法令人难以接受。 - وأوصت النيابة بحفظ التحقيق وعدم توجيه اتهام بسبب تناقض نتائج التحقيق ونتائج التقرير الطبي. وبسبب تضارب أقواله مع أقوال الشهود.
检察官建议结束此一案件并撤消诉讼,原因是调查结果与医院报告相矛盾而且他的陈述与证人的证词也不符合。 - وستتخذ تدابير لضمان الاستقلال الكافي للمحاكم العسكرية من أجل توجيه اتهام حتى إلى كبار الضباط، وذلك بفضل تعيين ضباط كبار في القضاء العسكري.
应该采取措施,包括通过任命高级军官担任军事法官,保障军事法院的独立性,连高级别军官都能起诉。 - خﻻل الفترة قيد اﻻستعراض، سعى مكتب المدعي العام في مسائـل اﻻدعـاء، في المقام اﻷول، إلى توجيه اتهام مشترك بالتآمر لعدة أشخاص في عريضة اتهام واحدة.
在本报告所述期间,检察官办公室在起诉事项中主要试图在一份起诉书中合并控告若干人以阴谋罪行。 - وعدم توجيه اتهام بشأن هذه المذبحة لأي فرد، حتى الآن، يكشف عن الوجه الحقيقي للديمقراطية الهندية، فهي لا تختلف عن أي حكومة نازية أو فاشية.
至今还没有一个人被起诉这一事实暴露了印度民主的真面目。 发言人将印度政府比作纳粹法西斯政府。 - فمثلا، يمكن أن يكون لنجاح توجيه اتهام إلى مسؤول فاسد رفيع المستوى ويتمتّع بصلات سياسية قوية أثر قوي على نظرة الناس إلى سيادة القانون.
例如,对一名级别高,有强有力政治关系的贪官污吏进行成功的判罪能对人们对法治的看法产生重大影响。 - ويمثل احتجازهم المستمر تحديا للسلطات، نظرا لأن كثيرا من المحتجزين قد جرى احتجازهم حتى الآن لما يقرب من 18 شهرا، دون توجيه اتهام رسمي إليهم.
持续拘留他们对当局而言是一个挑战,因为许多被拘留者已经被关押了近18个月而没有受到正式指控。
如何用توجيه اتهام造句,用توجيه اتهام造句,用توجيه اتهام造句和توجيه اتهام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
