تهدئة造句
造句与例句
手机版
- وأُلقيت أيضا حجارة على قائد القوة بينما كان يحاول تهدئة الموقف.
在部队指挥官试图平息局势时，也有人向他投掷石块。 - واستطاع مسؤولون من اﻷوقاف تهدئة المتظاهرين ووقف إلقاء الحجارة في غضون عدة دقائق، وسمحت الشرطة للمتعبدين اليهود بالعودة إلى الحائط.
后来警察让犹太人膜拜者返回西墙。 - ولم تنجح مختلف الخيارات التي اقترحتها الأمم المتحدة في تهدئة مخاوف كل من الطرفين.
联合国提出的各种方案未能消除双方的各自关切。 - وقد أتت هذه الخطوة تهدئة لما أُعربَ عنه من قلق إزاء افتقار مجلس الوزراء إلى الطابع الجامع.
这是因为有人表示关切内阁的包容性不够。 - وبغية تحقيق ذلك يجب العمل على تهدئة المخاوف وإزالة الشكوك وتطمين القلوب.
为了做到这一点，必须解除担心，消除疑虑，平息恐惧。 - ولم يحالف النجاح الجهود الوطنية والدولية في تهدئة أجواء المواجهة.
在国家和国际两级为缓和对抗气氛而作的初步努力并不成功。 - وكان للإجراء السريع الذي اتخذه المجتمع الدولي أثر كبير في تهدئة الحالة.
国际社会迅即采取的外交行动，极大地帮助稳定了局势。 - فأجرت تحديثا لتقييم المخاطر الأمنية بغية تهدئة هذه المخاوف.
特派团制订了一个经更新的安保风险评估制度来解决这些问题。 - وفضلاً عن ذلك، أثبتت عملية إنشاء وحدات الشرطة التي تعمل على تهدئة الأوضاع أنها عملية عنيفة للغاية.
此外，建立警察平定科的过程证明极度暴力。 - وقد ساهم الإفراج المؤقت عن المحتجزين المقربين من النظام السابق في تهدئة المناخ العام.
临时释放亲前政权的被拘留者促成了某种缓和气氛。
如何用تهدئة造句，用تهدئة造句，用تهدئة造句和تهدئة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。