تنمية اجتماعية造句
造句与例句
手机版
- ولا تستطيع حكومات البلدان النامية أن تظل تعتمد على المساعدة الإنمائية الرسمية وعلى التمويل بشروط ميسرة لتحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية.
发展中国家政府不能继续依赖官方发展援助和优惠融资来实现社会和经济发展。 - وأردف قائلا إن عملية إعادة الإدماج الفعالة والمستدامة تتطلب تنمية اجتماعية - اقتصادية وإتاحة فرص العمالة لا سيما في المناطق الريفية.
有效和可持续的重返社会需要社会经济发展和就业机会,特别是在农村地区。 - وهذه المسألة ينبغي معالجتها بطريقة متكاملة لتحقيق تنمية اجتماعية تقوم على أساس حقوق الإنسان والرخاء والتوازن الإيكولوجي.
这一问题需要以综合的方式加以解决,以实现基于社会发展、繁荣和生态平衡的人权。 - نحن جميعا نعلم أن السلم في الشرق الأوسط كي يترسخ ويصبح قابﻻ لﻻستمرار، يجب أن تصحبه تنمية اجتماعية واقتصادية.
我们都知道,为使和平能够在中东扎根并能长久存在,同时应实现社会与经济发展。 - وأضافت أنه في فترة وجيزة، شهدت قطاعات كثيرة تنمية اجتماعية يمكن أن تساعد المعرفة العميقة بالاتفاقية على استمرارها.
在短时间内,许多部门经历了社会发展,对《公约》的深入理解可能有助于持续发展。 - وتم التسليم بأن استراتيجيات تحقيق النمو في حد ذاتها ووحدها لا تكفي، بل تحتاج إلى أن تصاحبِها تنمية اجتماعية وتطور قانوني.
大家认识到,只有增长战略是不够的,与此同时,还需要有社会和法制的发展。 - 88- يُعتبر توفير ظروف العمل اللائقة واحترام حقوق العمال في آيسلندا عنصرين أساسيين لتحقيق تنمية اجتماعية عادلة ومتوازنة.
在冰岛,体面的工作条件和尊重劳动者的权利被视为社会公平和均衡发展的基本要素。 - إن مكافحة الإغراق أداة تستخدم من جانب واحد وتؤثر على نمونا، وبالنتيجة تقوض قدرتنا على تحقيق تنمية اجتماعية أكبر.
反倾销是单边使用的工具,波及我们的增长,因此削弱了我们实现更大社会发展的能力。 - وينبغي أن يكون تعزيز تنمية اجتماعية واقتصادية متوازنة في المناطق التي يوجد فيها التطرف من بين الأولويات القصوى للمجتمع الدولي.
在极端主义活跃的地区促进社会经济的平衡发展,应当成为国际社会的一项优先任务。 - وهناك أمثلة في جميع البلدان والمناطق، وعلى الصعيد الدولي أيضاً، على وجود تنمية اجتماعية إيجابية ملموسة في قطاع الغابات والقطاعات ذات الصلة.
在国家和区域以及国际各级别上,森林和相关部门促进社会积极发展的例子有很多。
如何用تنمية اجتماعية造句,用تنمية اجتماعية造句,用تنمية اجتماعية造句和تنمية اجتماعية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
