تمهد造句
造句与例句
手机版
- ومن شأن هذه الأنشطة أن تمهد السبيل لاستخدام التطبيب عن بعد وغيره من تقنيات إدارة الكوارث.
这些活动将为在灾害管理中使用远距离医疗和其他技术奠定基础。 - ومن المتوقع أن تمهد هذه السياسة السبيل لوضع خطط لاستئناف التشغيل بعد الكوارث ولمواصلة سير الأعمال العادية.
这一政策可望为制定重大故障修复和业务连续性计划铺平道路。 - ونأمل صادقين أن تمهد هذه البداية الطريق للعمل الموضوعي ولتحقيق نتائج ملموسة خلال هذا العام.
我们真诚希望这一开端将为今年的实质性工作和具体成果铺平道路。 - وبإمكاننا القول إن ضمانات الأمن ينبغي أن تمهد لضمانات المرور الآمن للأجسام الفضائية.
我们可以争辩说，安全保障应当预示空间物体安全通行的保障。 不信吗？ - وحتى الاتفاقات التي قد لا تعتبرها جميع الأطراف اتفاقات مثالية قد تمهد الطريق لاتفاقات أخرى.
35 即便是并非所有各方都看好的协定也可以为今后的协定铺平道路。 - وحتى الاتفاقات التي قد لا تعتبرها جميع الأطراف اتفاقات مثالية قد تمهد الطريق لاتفاقات أخرى.
45 即便是并非所有各方都看好的协定也可以为今后的协定铺平道路。 - ونحن على ثقة من أن هذه التدابير تمهد الطريق لتنمية مجتمع معرفة حقيقي في المستقبل.
我们相信，这些措施将开辟一条通向真正的知识社会的未来发展之路。 - وتأمل حكومة بلده في أن تمهد اللجنة الثانية، بأعمالها، السبيل لنجاح ذلك المؤتمر.
卡塔尔政府希望，第二委员会可通过其工作，为这次大会的成功铺平道路。 - ويجب أن تمهد قوة الاتحاد الأوروبي السبيل إلى انتشار قوة تابعة للأمم المتحدة ابتداء من ربيع العام المقبل.
欧盟部队必须为将于明年春天开始运作的联合国部队铺平道路。 - ومن الجدير بالذكر أن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية تمهد السبيل أمام إقامة عالمٍ خالٍ من الأسلحة النووية.
《全面禁止核武器条约》为一个没有核武器的世界铺平了道路。
如何用تمهد造句，用تمهد造句，用تمهد造句和تمهد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。