تماشي造句
造句与例句
手机版
- وستفحص الشعبة مدى تماشي الأنشطة مع الولايات وأسباب الإرجاء أو إعادة الصياغة أو الإنهاء أو الإضافة.
该司将审查各项活动是否符合授权及延期、重订、终止或增加的理由。 - (ز) تماشي تسجيل اللاجئين الفلسطينيين وأهليتهم للحصول على خدمات الأونروا مع المعايير الدولية ذات الصلة
(g) 巴勒斯坦难民的登记和获得工程处服务所需资格符合有关国际准则 - (ز) تماشي تسجيل اللاجئين الفلسطينيين وأهليتهم للحصول على خدمات الأونروا مع المعايير الدولية ذات الصلة
(g) 巴勒斯坦难民的登记和获得工程处服务资格的鉴定符合有关国际准则 - (ز) تماشي تسجيل اللاجئين الفلسطينيين وأهليتهم للحصول على خدمات الأونروا مع المعايير الدولية ذات الصلة
(g) 巴勒斯坦难民的登记和获得工程处服务的资格认定符合有关国际准则 - 400- وينبغي للدولة الطرف أن تتخذ تدابير تكفل تماشي قانونها المتعلق بالطوارئ العامة مع المادة 4 من العهد.
缔约国应采取措施,使它的《公共紧急状态法》符合《公约》第4条。 - `1` الحفاظ على تماشي استراتيجية المنظمة في مجال إدارة المعلومات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات مع خطتها وأولوياتها المؤسسية؛
㈠ 使难民署的信息管理战略和信通技术与其公司规划和优先事项相一致; - وقد يعزى ذلك إلى عدم استجابة شركاء البلد في التنمية نظرا لعدم تماشي مشروع معين مع أولوياتهم.
该国的发展合作伙伴没有回应也许是因为特定的项目与其优先事项不符。 - مدى تماشي القوانين الوطنية في حماية وإعمال الحقوق السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية للنساء والفتيات مع المعايير الدولية
国内法按照国际标准保护和执行妇女和女孩的政治、经济、社会和文化权利 - يتعيﱠن على الدولة الطرف أن تكفل تماشي قوانينها كافة، بما فيها القوانين المتعلقة باﻷحوال الشخصية، مع العهد.
鏸鏸该缔约国有责任确保所有法律、包括涉及个人身份的法律符合盟约规定。 - 456- وتوصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف جميع التدابير المناسبة لضمان تماشي قوانينها مع مبادئ وأحكام الاتفاقية.
委员会建议缔约国采取一切适当措施确保其法律符合《公约》的原则和规定。
如何用تماشي造句,用تماشي造句,用تماشي造句和تماشي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
