تلوث التربة造句
造句与例句
手机版
- وبعد مرور أكثر من 50 عاما، لا تزال صحة السكان متأثرة بهذا، كما أن تلوث التربة ما زال يعوق القدرات الإنمائية بالإقليم، وذلك فضلا عن المستويات المرتفعة للإشعاعات التي تتعرض لها السلسلة الغذائية.
五十多年后，该国人民的健康仍然遭受影响，土壤污染持续影响国家的发展能力，食物链中的辐射程度居高不下，危及众生。 - وتقترح اللجنة أيضا إجراء دراسة عن آثار تلوث التربة والمياه بالمواد الكيميائية السامة على اﻷطفال نتيجة النزاع المسلح، والتشاور بشأن الدراسات التي تجرى في البلدان المجاورة فيما يتعلق بهذا الموضوع.
委员会还建议研究因武装冲突造成土壤和水源受到有毒化学品污染对儿童产生的影响，并就在邻国开展有关这个问题的研究进行磋商。 - وتقترح اللجنة أيضا إجراء دراسة عن آثار تلوث التربة والمياه بالمواد الكيميائية السامة على اﻷطفال نتيجة النزاع المسلح، والتشاور بشأن الدراسات التي تجرى في البلدان المجاورة فيما يتعلق بهذا الموضوع.
委员会还建议研究因武装冲突造成土壤和水源受到有毒化学品污染对儿童产生的影响,并就在邻国开展有关这个问题的研究进行磋商。 - الصناعة الكيميائية (استعراض سنوي)، خلاصة وافية لتكنولوجيات إزالة تلوث التربة والشركات العاملة في هذا المجال؛ والنشرة السنوية لإحصاءات الفولاذ في أوروبا، 2002؛ وسوق الفولاذ في عام 2001 والأفاق لعام 2003
《化学工业》年度审查，清理土壤污染技术和公司简编；《2002年欧洲钢铁统计年度公报》；《2002年纲铁市场情况和2003年展望》 - وأدى ذلك إلى تلوث التربة السطحية والجوفية حيث حدثت انسكابات، بما فيها انسكاب حدث في منطقة وادي الباطن في شمال غرب الكويت عندما حدث كسر في خط الأنبوب الرئيسي الذي كان يزود الخنادق بالنفط.
在发生泄漏的地区，包括在科威特西北部的Al Batin 旱谷地区向战壕输送石油的主要管道破裂，造成表层和地表以下土壤被污染。 - وحسب نتائج التحاليل المخبرية التي أُجريت على العينات (خلال عمليات المسح الإشعاعي الأولية واللاحقة)، واعتبارا للمستوى المسموح به من تلوث التربة الإشعاعي، حُددت المستويات النهائية للتلوث الإشعاعي في كل موقع من المواقع المعنية.
根据(初期及其后的辐射调查期间)取样实验分析的结果，并考虑到允许特定程度的放射性土壤污染，对每个地点确定了放射性污染限度。 - وبوجه خاص فإن البيانات المقدمة مثلاً عن تركزات ومعدلات المعادن وتركزات الهيدروكربونات المعطرة متعددة الحلقات ومعدلات تلوث التربة والمياه السطحية لا تكشف إلا عن تناسب أدنى بين قياسات نوعية المياه من ناحية ومستويات التلوث بالأمطار السوداء من ناحية أخرى.
提供的金属浓度和比率、多环芬烃浓度、土壤比率以及地表水污染的数据尤其显示，水质数据和黑雨污染程度之间存在的联系极少。 - وقد أدى استخدام 800 طن من هذا السلاح في العراق عام 1991 إلى ازدياد مفرط في حالات الإصابة بأمراض السرطان والإسقاط والولادات المشوهة في المناطق المجاورة لمنطقة الاستخدام، بالإضافة إلى تلوث التربة والجو والمياه.
1991年在伊拉克境内部署了800吨此种武器，结果是邻近部署的地区癌症、流产以及先天性缺陷的病例急剧增加，并造成土壤、空气和水资源污染。 - وتشمل تلك الأنشطة إطلاق النفايات الصناعية السامة المشعة التي تلوث التربة والمياه على حد سواء، وتتراكم في الأسماك والمحاصيل التقليدية وإمدادات الأغذية التجارية والحيوانات والتربة، وهي عناصر مترابطة وأساسية للبقاء على قيد الحياة.
这些活动包括排放工业毒物和放射性废料，污染了对生存十分重要并密切相关的土地和水，这些污染富集在鱼、传统作物、商业食品供应、动物以及土壤中。 - وعلى الصعيد الإقليمي، يوجد أيضا نطاق من الإجراءات الرامية إلى مكافحة تلوث التربة والمياه العابر للحدود، والتعاون في مجال حفظ واستخدام المياه الدولية (الأنهار والبحيرات والمياه الجوفية) وأحواض الأنهار، ونقل التكنولوجيا والدراية الفنية.
在区域一级，也可以采取行动控制土壤和水的跨界污染,可在保护和利用国际水域(河流、湖泊和地下水)和河川流域方面进行合作,也可转让技术和专门技能。
如何用تلوث التربة造句，用تلوث التربة造句，用تلوث التربة造句和تلوث التربة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。