تقييم نتائج التنمية造句
造句与例句
手机版
- وفي الوقت نفسه، يجري مكتب التقييم تنقيحا شامل لمنهجية تقييم نتائج التنمية ويعمل لكفالة مواءمة تقييمات نتائج التنمية مع الخطة الاستراتيجية الجديدة.
同时，评价办公室也在对发展成果评估方法进行全面修改，并确保发展成果评估切合新的战略计划。 - وتقررت الآن جميع عمليات تقييم نتائج التنمية على الصعيد القطري لتتزامن مع دورات البرامج كما ستعالج جميع التقييمات عن طريق الاستجابة الإدارية.
现已安排了发展成果评估的时机，使之符合国家方案周期。 此外，随着所有的评价都将作出管理回应。 - ينظر مكتب التقييم في المدى الذي يسهم به النهج الحالي إزاء التنمية وتنفيذ تقييم نتائج التنمية بصورة حقيقية في ملكية البلدان للتنمية.
评价建议4. 评价办公室考虑目前制定和执行发展成果评估的办法在何种程度上确实有助于国家自主权。 - وأشار تقييم نتائج التنمية إلى أن " برنامج البيئة التابع للبرنامج الإنمائي قد ساهم مساهمة كبيرة في الاحتياجات والأولويات القطاعية لبوتسوانا.
发展成果评估指出， " 开发署的环境方案为博茨瓦纳的部门需求和优先事项作出了重要贡献。 - ومن المهم إدراك التوتر المحتمل بين تركيز البلد النامي على الملكية الوطنية وتركيز البلد المانح على تقييم نتائج التنمية على ضوء الغايات العالمية.
必须认识到发展中国家与捐助国之间的潜在矛盾，前者关注国家自主，而后者关注根据全球目标评估发展成果。 - وأشار تقييم نتائج التنمية في طاجيكستان إلى أن " البرنامج الإنمائي اتخذ قراراً مدروساً بالعمل على مستوى المناطق والمناطق الفرعية.
塔吉克斯坦的发展成果的评估指出： " 开发署作出了一个深思熟虑的决定，在区和区以下各级开展工作。 - وخلص تقييم نتائج التنمية في المرحلة المباشرة لما بعد الصراع إلى أن البرنامج الإنمائي قام بعمل ممتاز في توجيه نموذج جد مكرر للحكم المحلي واللامركزية.
发展成果评估认为，在冲突刚结束阶段，开发计划署出色地试办了一个地方施政和权力下放模式，并已被广泛复制。 - وتبين من تقييم نتائج التنمية في غواتيمالا ضرورة مزيد من التخطيط على المستوى التنفيذي تفاديا لازدواجية الجهود التي كثيرا ما تحدث بين وكالات الأمم المتحدة.
在关于危地马拉的发展成果评估中，联合国各机构之间经常出现工作重复，因此有必要在业务层面上开展更多的规划。 - وفي عام 2011، كان 59 في المائة من الخبراء الاستشاريين المتعاقد معهم لإجراء عمليات تقييم نتائج التنمية أو عمليات التقييم المواضيعي من الرجال (قياسا إلى 68 في المائة في عام 2010).
2011年，在受聘进行发展成果评估或专题评价的咨询人中，59%是男性(2010年为68%)。 - وقد خلص تقييم نتائج التنمية في جمهورية الكونغو إلى الخطأ في تصنيف النتائج باعتبارها مخرجات وتحديد المؤشرات من حيث النوعية، مما يجعل الرصد غير موضوعي إلى حد كبير.
刚果共和国的发展成果评估发现，成果往往是指产出，而指标是从质量上进行界定的，致使监测工作极为主观化。
如何用تقييم نتائج التنمية造句，用تقييم نتائج التنمية造句，用تقييم نتائج التنمية造句和تقييم نتائج التنمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。