تفشي مرض造句
造句与例句
手机版
- أتمت المنظمة دراسة وطنية عن عوامل خطر تفشي مرض السكر والأمراض غير المعدية في بابوا غينيا الجديدة، ممولة من منظمة الصحة العالمية في عامي 2008 و 2009.
本组织在巴布亚新几内亚完成了关于糖尿病和非传染病风险因素的全国流行病学调查,由世卫组织在2008年和2009年提供资金。 - وإضافة إلى التسبب في خسائر بشرية فادحة وفي وصم الأفراد والمجتمعات المتضررة واستبعادهم الاجتماعي، يحدث تفشي مرض إيبولا أثرا كبيرا على التقدم الاجتماعي والاقتصادي في البلدان المتضررة.
除了造成重大的生命损失以及引发对受影响个人和社区的污名化和社会排斥外,埃博拉的爆发严重影响了受影响国家的社会和经济进步。 - واتخذت أيضا تدابير صحية بهدف الحد من تفشي مرض شلل الأطفال والحصبة في أنغولا، حيث تم توفير إمدادات طارئة من الحليب العلاجي والمواد غير الغذائية المتخصصة لمكافحة سوء التغذية.
在安哥拉进行的保健措施目标是控制小儿麻痹症和麻疹的蔓延,并为了扭转营养不良状况紧急供应了治疗性的牛奶和专用非粮食用品。 - ويعتبر تفشي مرض إيبولا مؤخراً تذكيراً قوياً بأنواع الهشاشة التي يمكن أن تشكل انتكاسة في التقدم المحرز نحو تحقيق الأهداف الثمانية المحددة في برنامج العمل.
近期爆发了埃博拉病毒,这是在明确无误地警醒世人,为实现《行动纲领》提出的八项目标而取得的进展,很可能由于某种脆弱性而毁于一旦。 - والحصول على هذه المعلومات من خلال التحقيقات في الاستخدام المزعوم يمكن أن يكون فعالاً في تبين ما إذا كان تفشي مرض معين يمكن أن يكون قد نتج عن انتهاك للاتفاقية.
通过针对指称使用情况进行调查获得这方面的信息,可以是一种有效的手段,据以确定一种特定疫情是否为某项违反《公约》的行为所致。 - 52- ولاحظ فريق الأمم المتحدة القطري أن تفشي مرض الإسهال في المناطق الغربية في عام 2009 أدى، وفقاً للتقارير، إلى وفاة 367 شخصاً وإن نسبة الوفيات بين الأقلية الداليت بلغت 40 في المائة تقريباً(114).
113 52. 联合国国家工作队指出,2009年在西部地区发生的腹泻据称导致367人死亡,其中贱民几乎占40%。 114 - وشهد الربع الأول من عام 2009 استمرار تفشي مرض الحصبة، مما أسفر عن موت ما لا يقل عن 35 طفلا وتعريض أعداد أكبر بكثير للخطر.
始于2008年的麻疹疫情爆发一直持续到2009年第一季度,全国上报13 679例病例,造成至少35名儿童死亡,而且使更多的儿童面临危险。 - 684- ولا يزال المجتمع البرازيلي يتذكر جيدا تفشي مرض التهاب السحايا بالمكورات السحائية الذي انتشر على نطاق واسع في السبعينات، والذي كانت بؤرته في ساو باولو وانتشر على مستوى البلاد.
巴西社会各界对于1970年代期间脑膜炎球菌脑膜炎在巴西的大规模爆发仍然记忆犹新,这次脑膜炎的爆发中心是在圣保罗,但传播到全国各地。 - وأبلغ عن تفشي مرض الحصبة في أماكن متفرقة، ولكن باستثناء مقديشيو حيث لم يتفش المرض بصورة خطيرة بفضل الحمﻻت الوقائية للتحصين من مرض الحصبة في مخيمات المشردين داخليا وفي المدن الرئيسية.
另外,还报告出现了零星的麻疹病例,但摩加迪沙除外。 没有爆发严重的流行病,因为已在国内流离失所者的营地和各大城市开展了预防麻疹的运动。 - فقد أخذ تفشي مرض متلازمة نقص المناعة البشرية (الإيدز) يصيب أعداداً كبيرة جداً من سكان البلد، بينما أسفرت الأزمة المالية المستمرة عن حدوث نقص شديد في الأموال اللازمة لتوفير الخدمات الصحية العامة ولتحسين الهياكل الأساسية لتوفير إمدادات المياه والمرافق الصحية في المناطق الحضرية.
艾滋病造成大量死亡,同时正在发生的财政危机使得公共保健服务严重缺少资金,改进城市地区食水和卫生基本设施亦复如此。
如何用تفشي مرض造句,用تفشي مرض造句,用تفشي مرض造句和تفشي مرض的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
