تعزيز النظم الصحية造句
造句与例句
手机版
- تناصر منظمة الصحة العالمية تعزيز النظم الصحية على المستوى العالمي، وذلك كاستجابة بصفة خاصة لمظاهر الإجحاف في مجال الصحة في جميع أنحاء العالم.
世卫组织倡导加强全球卫生系统,特别是为了应对全世界的卫生不平等现象。 - ويجب تعزيز النظم الصحية المتكاملة القائمة على مستوى المقاطعات وتحسين هياكلها الأساسية، ويجب توسيع الدور الذي يقوم به العاملون في مجال الصحة في المجتمعات المحلية.
地区综合保健系统必须加强,更新基础设施,扩大社区医务工作者的作用。 - وتؤدي الحدود المقيِّدة لمنبر تعزيز النظم الصحية الذي تقدم ذكره، بالصيغة التي ينفَّذ بها، إلى تفويت الفرصة لمعالجة هذه المسألة القائمة منذ وقت طويل.
上述加强卫生系统资助窗口实施时的局限性,表明错失了解决这个长期存在问题的机会。 - وبالتشديد على التحسين والرصد والتقييم والبحث، فضلا عن الملكية القطرية، ستساعد هذه المبادرة على تعزيز النظم الصحية على مستوى العالم.
该倡议强调以改善数据收集、监测、评估和研究以及以国家主导的方式,帮助在全球加强卫生系统。 - وأدى تعزيز النظم الصحية في أفريقيا إلى إنشاء مرصد أفريقيا للقوة العاملة في المجال الصحي في المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية في برازافيل.
非洲卫生系统的加强促成在布拉柴维尔世卫组织非洲区域办事处建立了非洲卫生工作者观察站。 - وقد حددت منظمة الصحة العالمية أيضاً تعزيز النظم الصحية باعتباره مجالاً لا تملك المنظمة ولاية عالمية بشأنه فحسب، بل إنها تتمتع بميزة نسبية فيه.
世卫组织也已确定,在加强保健系统方面,联合国不仅担负着全球任务,而且也有着相对优势。 - ويُـعد تعزيز النظم الصحية ضرورياً لكفالة توافر الخدمات الملائمة والمقبولة والمعقولة التكلفة من أجل تلبية احتياجات النساء والرجال والمراهقين.
加强保健系统对确保提供适当、可接受和负担得起的服务以满足男女和青少年的需要来说,是必不可少的。 - وسوف يتوقف تحقيق حصول الجميع على خدمات الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية على مدى تعزيز النظم الصحية عن طريق توسيع نطاقها وتغطيتها وفق نهج شمولي.
性与生殖健康和权利的普及取决于能否通过扩大其范围和全面性,从整体上加强卫生保健系统。 - وتجاوز هذا الاتفاق الأهداف المحددة في مجال الصحة، داعياً إلى تعزيز النظم الصحية من أجل تقديم رعاية صحية متكافئة، ميسورة، وعالية الجودة للجميع.
它超越了关于健康的具体目标,要求加强卫生系统,向所有人提供平等、方便和高质量的保健服务。 - ونرى أن من الواجب أن توجه جهودنا المتضافرة إلى السكان الذين يقطنون في المناطق الريفية أيضاً، وكذلك إلى تعزيز النظم الصحية للمجتمعات المحلية.
我们认为,我们也必须针对居住在农村地区的人口,并且为了加强社区保健制度,作出一致的努力。
如何用تعزيز النظم الصحية造句,用تعزيز النظم الصحية造句,用تعزيز النظم الصحية造句和تعزيز النظم الصحية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
