تعريفة造句
造句与例句
手机版
- كما أفادت المحكمة بأن الهيئة عرضت على الرابطة تعريفة تفضيلية أخرى، ولئن كانت مزاياها أقل من التعريفة الأولى، إلا أنها أرخص من التعريفة العادية.
此外，上诉法院指出，邮局向协会提议了另一优惠费率，诚然优惠幅度不如第一次，但仍然低于正常费率。 - 95- ويتيح تنفيذ نظام التعريفة المسمى ب " تعريفة الكرامة " حصول الأسر محدودة الدخل على خصم في قيمة خدمات الكهرباء العامة.
" 优惠费率 " 的实施，使得低收入家庭在电力公共服务方面享有折扣。 - تكفل إمدادات المياه الأساسية المجانية أو ما يُسمى تعريفة شريان الحياة الحصول على الكمية الدنيا من المياه اللازمة للاستعمال الشخصي والمنزلي مجاناً أو برسوم بسيطة (جنوب أفريقيا)
免费基本供水或生活基线售价确保免费或以低廉的价格为个人和家庭用户确保最低水平的供水(南非) - وكان توفير إمكانية وصول صادرات أقل البلدان نمواً إلى الأسواق دون تعريفة جمركية ودون حصص أداة هامة لتعزيز مشاركة هذه البلدان في التجارة فيما بين بلدان الجنوب.
对最不发达国家出口商品提供免关税和免配额的市场准入是推动最不发达国家参与南南贸易的重要工具。 - والخطوة الرابعة تتمثل في منح تعريفة خاصة للفقراء أو في حالات معينة، الحصول المجاني على الحد الأدنى من الإمدادات الأساسية من خلال آليات الإعانات المتشعبة.
第四步是通过交叉补贴机制让贫困者享受特别费率，或者在某些情况下让他们免费取得最低限度的基本供应品。 - وقال إن التنمية القوية التي تشهدها المنطقة دون اﻹقليمية في الوقت الحالي ناجمة عن الجهود المشتركة المبذولة في مجال تخفيض الحواجز الجمركية، والتفاوض بشأن تعريفة جمركية خارجية وإنشاء اتحاد جمركي.
他强调目前次地区的发展势头得益于在减少关税壁垒、对外税率谈判和建立海关联盟方面的共同努力。 - وأجرت جمهورية تنزانيا المتحدة دراسة استقصائية لعشرين صناعة منتقاة لبحث العلاقة بين تكاليف الإنتاج وتكاليف الكهرباء وحساسية تكاليف الإنتاج للتغيرات في تعريفة الكهرباء.
坦桑尼亚联合共和国对20个特选的行业进行了调查，以查明生产与电费之间的关系以及生产成本对电税变动的敏感性。 - إن اقتصادات السلع الأساسية وتلك التي تعتمد على الأفضلية تعاني معاناة شديدة جراء تلاشي الأفضليات وخسارة عائدات الصادرات الناجمة عن الحد من تعريفة الدولة الأولى بالرعاية.
依赖商品和优惠条件的经济体将由于最惠国关税削减导致代惠受到侵蚀，出口收入遭到损失，从而蒙受沉重打击。 - ومع ذلك، لا ينبغي أن تكون هناك ذريعة لعدم احترام الالتزامات القائمة بخفض دعم الصادرات وتحقيق الدخول إلى أسواق البلدان الأقل نموا دون تعريفة جمركية ودون الخضوع لنظام الحصص.
但是，没有任何借口不履行目前的承诺，即减少出口补贴并向最不发达国家提供免关税和限额的市场准入。 - (ب) وضع تعريفة خارجية مشتركة وانتهاج سياسة تجارية مشتركة إزاء الدول الأخرى أو مجموعات الدول الأخرى وتنسيق المواقف في المحافل الاقتصادية والتجارية الإقليمية والدولية؛
(b) 制订共同的对外税则、承诺对第三国或国家集团执行共同的贸易政策并协调经济、贸易、区域和国际论坛上的立场；
如何用تعريفة造句，用تعريفة造句，用تعريفة造句和تعريفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。