تعاقدي造句
造句与例句
手机版
- (د) دخلت في اتفاق تعاقدي دون حيازة السلطة اللازمة ودون استعراض من قبل لجنة استعراض العقود؛
(d) 在未得到适当授权和未经合同审查委员会审查的情况下,缔订合同协定; - بموجب برنامج تعاقدي - دفع مكافآت المدربين.
教育部的责任是培训培训者,进行技能认证,提供教学基础材料、并根据合同条款给予培训者报酬。 - وينبغي مواصلة النظر في تحويل الموظفين إلى تعيين دائم حتى يتم البت في مسألة اعتماد ترتيب تعاقدي جديد.
在决定作出新的合同安排前,应该继续考虑工作人员转为长期任用的问题。 - ينبغي للدولة الطرف أن تكفل عدم استعمال قوانينها لسجن شخص بسبب عدم القدرة على الوفاء بالتزام تعاقدي (المادة 11).
缔约国应确保其法律不被用于监禁无力履行约定义务的人员(第十一条)。 - وتوصل الفريق، بالاستناد إلى الأدلة المقدمة، إلى أن العطاء لم يصل إلى درجة تحوله إلى التزام تعاقدي راسخ.
专员小组根据提交的证据认为,这一投标还未达到获得确定的合同承诺的地步。 - وتوصل الفريق، بالاستناد إلى الأدلة المقدمة، إلى أن العطاء لم يصل إلى درجة تحوله إلى التزام تعاقدي راسخ.
专员小组根据提交的证据认为,这一投标还未达到获得确定的合同承诺的地步。 - 66- يقدم المشاركون في المشروع إلى كيانٍ تشغيلي معيّن ، بموجب ترتيب تعاقدي ، وثيقة تصميم المشروع للمصادقة عليها .
项目参与方应依据合同安排,向指定经营实体提交项目设计书,以供审定。 - وهذا السداد للمبلغ المتبقي هو حق تعاقدي في مبلغ نقدي، واحالته ليست مستبعدة من نطاق مشروع الاتفاقية.
这种剩余付款即是对于一笔金额的合同权利,其转让不排除在公约草案范围之外。 - وبوجه خاص، يحظـــر العهـــد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية السجن بسبــــب دَيْــــن تعاقدي )المادة ١١(.
只有《公民权利和政治权利国际盟约》禁止由于不能履行约定义务的监禁(第11条)。 - وعموما، يُعتبر أن للدائن المضمون سيطرة على أحد الموجودات إذا كان لديه حق تعاقدي لتوجيه التصرف فيه.
通常,有担保债权人若根据合同有权对资产进行处分,即被视为对该资产有控制权。
如何用تعاقدي造句,用تعاقدي造句,用تعاقدي造句和تعاقدي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
