تشوهات造句
造句与例句
手机版
- لذلك، ينبغي أن مستوى الضرائب المفروضة منخفضا بغية تقليل تشوهات السوق واحتمال التهرب الضريبي إلى أدنى حد ممكن.
因此,为减少市场扭曲并降低逃税风险,应该把税率定在较低水平之上。 - وتؤثر بعض الأمراض في الأفراد طوال حياتهم مسببة درجة عالية من الاعتلال والإعاقة الجسدية، وفي بعض الحالات تشوهات جسيمة.
有些病影响人的一生,死亡率和致残率很高,有时还造成毁容和畸形。 - فينبغي بدلاً من ذلك إلغاء إعانات التصدير وغيرها من أشكال الدعم المحلي في البلدان المتقدمة، مما يُحدِث تشوهات وانحرافات في الأسواق.
相反,应当消除发达国家的出口补贴以及扭曲市场的其他国内支助。 - وفي حالة اكتشاف تشوهات جنينية بناء على هذا الفحص، يمكن إنهاء الحمل بشرط موافقة المرأة المعنية.
如果检查发现胎儿发育有缺陷,可以人工终止妊娠,但必须经过该妇女的同意。 - والواقع أن عدم تطويع هذه القوة الخارقة بالكامل إنما يشكل مؤشراً على وجود تشوهات هيكلية خطيرة.
的确,如果这样强大的力量得不到充分利用,则说明社会结构发生了严重扭曲。 - ومثل هذه الدقة لها أهمية علمية في المقام اﻷول بالنسبة لدراسة تشوهات القشرة اﻷرضية ، والتحركات التكتونية على سبيل المثال .
此种精确度主要对研究地壳变形和地壳构造板块运动等具有科学意义。 - ومنها الكشف عن تشوهات القلب والأوعية الدموية وعيوب الجهاز العصبي ومتلازمة داون والأنيميا الوراثية.
在这些计划中,有一项是检测心血管畸形、神经畸形、唐氏综合症和镰状细胞性贫血。 - ويمكن للتنظيم القانوني أن ينتج تشوهات قد تكون في بعض اﻷحيان أكبر من جوانب التقصير السوقي التي يفترض أن تتصدى لها .
管理有可能造成失常状态,有时这种失常甚至大于预料中的市场缺陷。 - (ج) فتح أسواق البلدان الصناعية أمام صادرات البلدان النامية، والإلغاء التدريجي للإعانات التي تحدث تشوهات في التجارة؛
(c) 向发展中国家的出口品开放工业化国家的市场,逐步淘汰扭曲贸易的补贴; - وقد طرأت تشوهات بسبب الجمهور المستهدف، وتنفيذ هذه البرامج عن طريق وزارات مختلفة، وصعوبة تقاسم البيانات عن المستفيدين.
目标公众、方案由不同部委实施以及有关受益者的数据难以共享,带来了问题。
如何用تشوهات造句,用تشوهات造句,用تشوهات造句和تشوهات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
