تزعزع造句
造句与例句
手机版
- وكان تنظيم القاعدة في وضع يؤهله لأن يستفيد من حالة تزعزع الاستقرار السياسي في باكستان التي تلت اغتيال السيدة بوتو.
基地组织势必从布托女士被暗杀后出现的巴基斯坦政治动乱获益。 - 101-84- التأكد من أن القانون الجديد لوسائط الإعلام لا يطبق بطريقة تزعزع أسس استقلال وسائط الإعلام وتعددها (سويسرا)؛
84 确保新媒体立法的适用不会损害媒体的独立性和多元化(瑞士); - ولا ينبغي أن تستخدم الجزاءات لمعاقبة السكان، ولا يجب أن تزعزع استقرار اقتصاد الدولة المستهدفة أو اقتصاد دول أخرى.
制裁不应当用于惩罚平民人口,也不应当扰乱目标国或第三国的经济。 - وإن أسلحة كهذه تزعزع الاستقرار السياسي وتعرقل الوئام الاجتماعي، وتنسف التعددية والديمقراطية، وتعيق النمو الاقتصادي والتنمية.
此类武器扰乱政治稳定和社会和谐,破坏多元主义和民主,妨碍增长和发展。 - وقد غدت الأزمات القائمة في ليبيا ومالي ونيجيريا تزعزع الاستقرار في منطقة الساحل بوجه أعم.
利比亚、马里和尼日利亚境内的危机对大萨赫勒区域的稳定造成了破坏性影响。 - كما تزعزع التغيرات الهيكلية سلبية جهات الاستثمار المؤسسية بتمكينها من حوافز وسلطة العمل.
结构改变还可能给予机构投资者更多的激励和行动权力,使它们摆脱过去的被动局面。 - وفي المقابل، فإن الأنظمة التي تنتهك حقوق الإنسان لمواطنيها تزعزع سلام وأمن البلدان الواقعة في منطقتها على الأرجح.
反之,践踏国民人权的政权破坏本地区其他国家和平与安全的可能性更大。 - وتتطلب معالجة هذه المشكلة كفالة الاستقرار المالي في الأجل المتوسط، بصورة لا تزعزع استقرار الأسواق المالية.
为了解决这个问题,需要在保持金融市场稳定的同时确保中期财政的可持续性。 - إن تجمعنا هنا في الجمعية العامة يمثل أفضل فرصة لتصحيح أوجـه الخلل التي تزعزع العملية العالمية.
我们在这里的大会聚集一堂,是纠正破坏全球进程稳定的不平衡现象的最好机会。 - وهذه الأمور جميعاً يمكنها أن تزعزع استقرار المجتمعات وأن تقوض المكاسب التي تحققت بشق الأنفس في العقد المنقضي.
所有这些挑战都有可能破坏社区稳定,并损害到过去十年中来之不易的成果。
如何用تزعزع造句,用تزعزع造句,用تزعزع造句和تزعزع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
