تزخر造句
造句与例句
手机版
- وينظم هذا القانون أيضاً استخدام السكان المحليين وغيرهم لبعض الموارد الطبيعية التي تزخر بها الأراضي التابعة لوكالة فينمارك العقارية.
该法还对当地居民和其他人使用芬马克地产公司土地上的某些自然资源作出了规定。 - تعتبر السياحة الجنسية مشكلة كبيرة في عدد من بلدان أمريكا اللاتينية، وخاصة في البلدان التي تزخر بالشواطئ مثل كوبا.
在拉丁美洲各国,特别是在古巴这样拥有海滩的国家,色情旅游业是一个严重的问题。 - إن استمرار الاختناقات في مجال الهياكل الأساسية، بما في ذلك صعوبة الحصول على خدمات الطاقة الحديثة، يعوق تنمية الإمكانات التي تزخر بها أفريقيا.
基础设施,包括获取现代能源服务,长期存在瓶颈,削减了非洲的发展潜力。 - (ب) العوامل التقليدية. تزخر البلدان النامية بالتقاليد والقوانين البالية التي تشكل عائقا ضد التنمية الاجتماعية والثقافية للمرأة.
(b) 传统因素:发展中国家充斥各式各样阻碍妇女的社会和文化发展的传统和过时法律。 - ونحن نقطن أراضي وأقاليم يستغل الآخرون ما تزخر به من ثروات اقتصادية ومزايا يتيحها تنوعها البيولوجي ومواقعها الجغرافية المميزة من الناحية السياسية.
我们的土地和领土具备了经济、生物多样性和地缘政治的优势,第三方从中图利。 - ويعد استغلال الطاقات التي تزخر بها مجتمعات اللاجئين عنصراً من عناصر عملية تغيير إيجابي وتحسين الخيارات في مجال الحماية.
协调利用难民社区内部存在的广泛的能力,有助于带来积极的变化和增强保护备选办法。 - فالعديد من البلدان النامية، وخاصة في أفريقيا، تسهم بصورة غير فعالة، وبصفة رئيسية على أساس ما تزخر به من موهباتها البيئية والخاصة بالموارد.
许多发展中国家、尤其在非洲被动地作出贡献,主要是在其环境和天赋资源方面。 - وينحدر الصحفيون وكتَّاب التقارير من بيئة تزخر بالكثير من القوالب النمطية التي تميز ضد المرأة وتميل إلى إبراز هذه الحقيقة.
新闻记者所处的环境存在许多歧视妇女的定型观念,而且他们往往向人们展现这一现实。 - 4- لعبت إيران، التي تزخر بإحدى أقدم وأغنى الحضارات الإنسانية، دورا مميزا وفريدا في إثراء الحضارة والثقافة الإنسانية.
伊朗拥有最古老和最深厚的人类文明之一,为丰富人类文明和文化作出了卓越和独特的贡献。 - وبوسع بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي توفير التأمين والدعم الضروريين لشركاتها بغية تمكينها من استكشاف ما تزخر به أفريقيا من إمكانيات استثمارية.
经合组织国家可以向本国公司提供必要的保险和支助,以探索在非洲投资的潜力。
如何用تزخر造句,用تزخر造句,用تزخر造句和تزخر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
