ترحيبي造句
造句与例句
手机版
- وفي هذا الصدد، أعرب عن ترحيبي باعتزام حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية البدء في حوار وطني لتنمية الوئام الوطني.
在这方面，我欢迎刚果民主共和国政府打算开始全国对话，以促进国家凝聚力。 - ونيابة عن وفد فنلندا أيضاً، يسعدني أن أعرب عن ترحيبي الحار بجميع الزملاء الجدد الذين استهلوا عملهم في المؤتمر هذا الصيف.
我也愿代表芬兰代表团热烈欢迎今年夏季开始参加裁谈会的所有新的同事。 - وأود الآن أن أعرب عن ترحيبي الحار بأول المتكلمين في هذا اليوم، سعادة البروفيسورة جوي أوغوو، وزيرة خارجية نيجيريا.
现在我热烈欢迎今天第一位要发言的尼日利亚外交部长乔伊·奥格武教授阁下。 - وإضافة إلى ذلك، يسرنـي أن أعرب عن ترحيبي الحار بانضمام إريتريا وجمهورية سيشيل وجمهورية قيرغيزستان مؤخرا إلى عضوية الوكالة.
此外，我愉快地衷心感谢近来加入原子能机构的吉尔吉斯共和国和塞舌尔共和国。 - وأود الآن أن أعرب عن ترحيبي الحار بالمتكلم الأول، السيد الموقر بيل غراهام، وزير خارجية كندا، الذي سيخاطب المؤتمر.
我现在热烈欢迎第一位发言者加拿大外交部长比尔·格雷厄姆阁下向裁谈会发言。 - أكرر ترحيبي بكم، أيها الأخوة الأكارم، وأرجو لكم أطيب الأوقات في بلدكم وبين أهلكم.
我再次向大家表示欢迎，尊敬的兄弟们，愿你们在这里，在你们的同胞兄弟中间度过美好时光。 - وأود أن أعرب عن ترحيبي بما يسفر عنه اﻻستخدام الفعال لمعظم المدخﻻت في الوقت الحاضر من زيادة إنتاج اﻷغذية في جميع أنحاء البلد.
多数投入都能得到有效利用，从而提高了全国的粮食生产。 我对此表示欢迎。 - وأعرب عن ترحيبي بهذه التطورات الإيجابية، التي يرجح أن يكون لها أثر مباشر على تحسين سبل العيش للسكان في سيراليون.
我欢迎这些积极进展情况，因为它们可能对改善塞拉利昂人民的生活产生积极影响。 - أعرب عن ترحيبي بقرار انتخاب رئيس الجمعية ورؤساء اللجان المختلفة قبل ثلاثة أشهر، بدلا عن اليوم الأول للدورة.
我欢迎在选举大会主席及各委员会主席方面提早三个月作出决定，不要留待开会的第一天。 - ورغم ترحيبي بهذه الخطوة، فإن 514 سجينا آخر ما زالوا رهن الاحتجاز، معظمهم لمدة تتجاوز 20 عاما.
尽管我对这一步骤表示欢迎，但目前仍有514名战俘在押，其中一些人已被拘押20多年。
如何用ترحيبي造句，用ترحيبي造句，用ترحيبي造句和ترحيبي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。