تربوي造句
造句与例句
手机版
- وترى اللجنة فضلا عن ذلك أن الحظر يجب أن يشمل العقوبة البدنية، بما في ذلك العقاب الشديد الذي يؤمر به للمعاقبة على جريمة أو كإجراء تربوي أو تأديبي.
此外，委员会还认为禁止的范围必须扩及体罚，包括以毒打作为教训和惩戒措施。 - ونحن ملتزمون بإنشاء نظام تربوي لجيل جديد من الشباب المستعد لنشر التسامح والتعايش السلمي بدلا من الكراهية والأحكام المسبقة.
我们矢志为新一代的年青人建立新的教育制度，让他们日后促进包容与和平共处，而不是仇恨与偏见。 - كما قامت تونس في إطار التعاون الدولي مع الجانب الفرنسي بتركيز مشروع استعمال الحيوان كوسيط تربوي وعلاجي للتكفل بالأشخاص المعوقين.
突尼斯已开始实施一个作为同法国的合作组成部分的项目，其中使用动物作为教育和治疗残疾人的手段。 - ووفقاً لمبدأ متابعة الرعاية، ينبغي مساعدة الأطفال الذين أعيدوا إلى النظام العادي، على التكيف من جديد دون مشكلات وفي حينه، باستخدام نظام تربوي لتطوير المهارات.
按照跟踪照顾原则，应当帮助返回标准教育系统的儿童及时重新调整，利用技能培养教学系统。 - ويقوم نموذج المدرسة النهارية على أساس مفهوم تربوي تنساب فيه ساعات المدرسة والوقت الحر مع بعضهما بصورة سلسلة ولا يمكن فصلهما إلى مرحلتين متميزتين.
日校模式的依据是以下这一教学构想：上课时间和自由时间无缝融合，不能分为截然不同的阶段。 - )ب( التدريب المهني المصحوب بدعم تربوي اجتماعي إضافي وتعليم اللغة اﻷلمانية التقنية بحسب اﻻقتضاء باﻻضافة إلى تحسين ثنائية اللغة عن طريق مشاريع التدريب المشتركة بين بلدين؛
必要时增设社会教学支持和传授德语技术术语的职业培训，以及通过双语培训项目推行双语化； - (ص) تطوير نظام تربوي شامل للجميع حقاً يتضمن مناهج دراسية ذات صلة ثقافياً تمجد تاريخ المنحدرين من أصل أفريقي وإسهاماتهم؛
(r) 开发针对所有人的真正包容性的课堂教学，讲授文化相关性课程，其中颂扬非洲人后裔的历史和贡献； - وإذ ترحب بفكرة وضع برنامج تربوي وتدريبي خاص بالسلم ونزع السﻻح في آسيا والمحيط الهادئ لصالح الشباب من مختلف المشارب، على أن يتم تمويله بالتبرعات،
欢迎通过自愿捐款筹资,为不同背景的青少年创办亚洲及太平洋和平与裁军教育和培训方案的想法, - والهدف من المشروع هو استحداث وتجربة منهج تربوي (جنس) بشأن مسائل تقرير المصير الجنسي والعنف الجنسي في مرافق الشباب ذوي الإعاقة الذهنية.
该项目的目标是为有精神残疾的年轻人开发和实验一个关于性自决和住宅内性暴力问题的（性）教育课程。 - 48- إن نظام إعادة التأهيل عن طريق العمل تدبير تربوي وإصلاحي يتناسب مع الظروف الوطنية للصين؛ ولديها إجراءات حددها القانون لدراسته والموافقة عليه، وآليات للإشراف عليه، وقنوات لتلطيفه.
劳教制度是基于中国国情制定的教育和矫治措施，有法定的审批程序、监督机制和救济渠道。
如何用تربوي造句，用تربوي造句，用تربوي造句和تربوي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。