تحقيقات جنائية造句
造句与例句
手机版
- ولا وجود لأي تحقيقات جنائية شاملة استجابة لشكاوى المحامين وغالباً ما تتوقف بعد تحقيقات المدعين الأولية غير الكافية.
应律师投诉进行的全面刑事调查很少，而且经常在检察官未充分的初步调查后便被终止了。 - وكنتيجة لذلك بدأ الدرك تحقيقات جنائية في ثلاث حالات اغتصاب بعد أن ألقت المفرزة القبض على مرتكبي الجريمة وإحالتهم إلى القاضي الجزائي.
分遣队逮捕了3起强奸案实施者并将其移交治安法官，随后，警察开始了刑事调查。 - (ك) ينبغي أن تكون تحت تصرف العاملين على إنفاذ القوانين كل الأساليب والمعدات الحديثة، فضلاً عن التدريب المهني اللازم لإجراء تحقيقات جنائية فعالة وعادلة؛
执法人员应当拥有开展有效和公正刑事调查的一切现代手段和设备以及专业培训； - وينبغي لإندونيسيا أن تصلح النيابة العامة لكي تكفل استقلاليتها وحيادها في إجراء تحقيقات جنائية في ادعاءات التعذيب وإساءة المعاملة.
印度尼西亚应改革检察长办公室，确保其能够对酷刑及虐待控告开展独立和公正的刑事调查。 - واكتشاف تقاسم الأتعاب بالفعل سيدعو إلي إجراء تحقيقات جنائية دولية وبالغة التعقيد، وتشترك في متابعتها دوائر الإيرادات الداخلية وقوات الشرطة.
费用分享的实际侦察要求国际性和极其复杂的刑事调查，要由国内税收局与警察局联合进行。 - وتشير الأمانة العامة إلى أن الدول الأعضاء وحدها هي التي تتوفر لديها الأهلية القانونية لإجراء تحقيقات جنائية ومحاكمة الأشخاص الذين يدّعى أنهم قد ارتكبوا جرائم.
秘书处注意到，唯有会员国才具备进行刑事调查和起诉被指控犯罪人的法律能力。 - ينبغي للدولة الطرف أن تقوم بإصلاح مكتب المدعي العام لكي تكفل استقلاليته وحياده في إجراء تحقيقات جنائية بشأن ادعاءات التعذيب وإساءة المعاملة.
缔约国应改革检察长办公室，确保其能够对酷刑及虐待控告开展独立和公正的刑事调查。 - وتحقيقات الأمم المتحدة ليست تحقيقات جنائية إلا أنها يمكن أن تكشف عن معلومات أو أدلة قد تكون ذات قيمة لأغراض الإجراءات الجنائية.
虽然联合国的调查不是刑事调查，但可能会发掘出可能对刑事诉讼有价值的信息或证据。 - وكان 79 في المائة من هؤلاء محتجزين رهن المحاكمة أو على ذمة تحقيقات جنائية جارية، في حين كان 2 في المائة موقوفين أو محتجزين لدى الشرطة.
其中79%在拘留候审或在接受刑事调查，2%被捕或被警察以其他方式拘留。 - وجاء في تقرير كولومبيا أيضا أنه ليس ثمة أي تحقيقات جنائية جارية بشأن تنفيذ الاتفاقات المتعلقة بالإرهاب الدولي المتعددة الأطراف والإقليمية والثنائية.
哥伦比亚又报告，目前没有关于国际恐怖主义多边、区域和双边协定执行情况的刑事调查。
如何用تحقيقات جنائية造句，用تحقيقات جنائية造句，用تحقيقات جنائية造句和تحقيقات جنائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。