تحديد المصادر造句
造句与例句
手机版
- ونظراً لأنه يتعين على الأطراف تحديد المصادر على مستوى تفصيل الفئة الذي تُستخدم عنده طرائق تقدير الانبعاثات، فقد تختلف تفاصيل الفئة للمصادر الرئيسية من طرف إلى آخر.
考虑到要由缔约方在使用估算排放量方法的类别分列层次上指明关键源，各缔约方的关键源类别分列可能不同。 - واستهدف هذا المشروع تعزيز قدرة واضعي السياسات في البلدان الأفريقية في مجال تحديد المصادر البديلة للتمويل الخارجي والمحلي غير المنشئ للديون لدعم أهداف الحد من الفقر والاستفادة الفعالة من هذه المصادر.
该项目旨在加强非洲国家政策制定者确认并有效使用外部及国内非债务性资金资源支持减贫目标的能力。 - (أ) تقديم التوجيه والمشورة التقنيين بشأن تنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف، بما في ذلك تحديد المصادر المحتملة للبيانات وصياغة مقترحات مفصلة لمشاريع برامج العمل الوطنية للتكيف
提供执行国家适应行动方案的技术指导和咨询意见，包括指明数据的可能来源和制订详细的国家适应行动方案项目提案 - واتفق الفريقان على أن سبيل التقدم إلى الأمام يتكون من عدة عناصر، من بينها تحديد المصادر الأخرى اللازمة لعملهما المتعلق بتخصيب المحيطات، ولا سيما تطبيق إطارهما المتعلق بالتقييم().
两科学组同意，今后的方针要包含若干内容，包括查明涉及其海洋肥化工作的其他问题，特别是如何应用其评估框架。 - يتعاون فريق الرصد المعني بالصومال وإريتريا مع غيره من أفرقة رصد الجزاءات التي أنشأها مجلس الأمن، على وجه التحديد في تحديد المصادر المحتملة للاتجار بالأسلحة إلى الصومال.
索马里和厄立特里亚问题监察组与安全理事会设立的其他制裁小组合作，尤其是合作确定向索马里贩运的武器的可能来源。 - وقد أفضت الجهود المبذولة خلال مرحلة تحديد المواصفات ومرحلة تحديد المصادر من عملية الشراء إلى منح العقود بسعر يقل بأكثر من 50 مليون دولار عن السعر الذي كانت ستُمنح به لو لم تُتخذ هذه التدابير.
在采购过程的确定要求和寻找来源阶段作出的努力，导致合同的费用比不这样做减少了5 000多万美元。 - تحديد المصادر التي يرجح أن تتضمن معلومات ذات صلة بشأن العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل من ذلك من تعصب، وإقامة الاتصالات مع تلك المصادر للحصول على معلومات جديدة وإضافية؛
确定可能含有关于种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍现象的资料来源，并与这些来源建立联系，以获得更多新资料； - كما تساهم الشبكة في الاستقصاءات الوبائية لحالات تفشي الأمراض، وتيسّر التعرف المبكر على مجموعات الأمراض وتساعد على تحديد المصادر المشتركة للأحداث ذات الصلة عن طريق مراقبة الجزيئات.
食物病原菌分子分型网络也有助于对疾病突发进行流行病学调查，促进对疾病归类的早期识别，并有助于通过分子监测确定事件的共源。 - تحديد المصادر التي يرجح أن تتضمن معلومات ذات صلة بشأن العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل من ذلك من تعصب، وتنمية الاتصالات مع تلك المصادر للحصول على معلومات جديدة وإضافية؛
－ 确定哪些来源可能有关于种族主义、种族歧视、仇外心理及有关的不容忍的信息，并与这些来源取得联系，以获得新的和更多的信息； - بل بدلاً من ذلك تساعد على " حشد الموارد " وذلك عن طريق تحديد المصادر الخارجية للتمويل والمساعدة وعن طريق مساعدة البلدان لتقديم الطلبات للحصول على هذا التمويل وهذه المساعدة.
其功能是通过查清资金和援助的外部来源及帮助各国申请这种资金和援助，协助 " 资金的动员 " 。
如何用تحديد المصادر造句，用تحديد المصادر造句，用تحديد المصادر造句和تحديد المصادر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。