تجاهه造句
造句与例句
手机版
- ويقدّر الممثل بشكل خاص الموقف المتجاوب للغاية الذي يبديه تجاهه المفوض السامي والإدارة العليا للمفوضية.
代表特别赞赏高级专员和办事处高级管理人员对他所持的欢迎态度。 - فالحكومات، على حد قولهم، لن تجرؤ على طرح موضوع على الساحة الدولية يشعر مواطنوها تجاهه بحساسية شديدة.
他们说,各国政府不敢将其公民非常敏感的议题拿到这个国际论坛上来。 - 59- تجيز هذه المادة للشخص الذي تُقدّم تجاهه مطالبة أن يمدّد الفترة كما يشاء وأن يُوجه إعلانا متى يشاء دون حد زمني، مما يجعل صاحب الحق عاجزا عن المتابعة.
使被索赔人有权在此期间随时延长该时效期间。 - وكذلك فإن تدمير جسم موجود في الفضاء أو إلحاق الضرر به أو القيام بأي إجراء آخر عدائي تجاهه هو أمر يمكن اكتشافه.
与之类似,毁坏、损害及其他针对外空物体的敌对行为也是可以察觉的。 - أضر المؤتمر بسبب هذه الأخطاء الجسيمة بقدرته على معالجة المشاكل الأمنية الملحة وولد عدم الرضا ونفاذ الصبر تجاهه المبررين.
这些严重挫败削弱了会议处理新兴安全问题的能力,并理所当然引发了不满和不耐。 - فالصومال يتمتع بقدر كبير من النوايا الحسنة تجاهه على الصعيد الدولي، ويتضح ذلك باطراد متزايد من خلال تواجد أصدقائه في البلد.
索马里在国际上享有相当大的善意,而且它的朋友们也越来越多地出现在其境内。 - وإن رد الفعل الجماعي من قبل المجتمع الدولي للدول لإخلال جسيم لالتزاماتٍ معقودة تجاهه وضرورية من أجل حماية مصالحه الأساسية هو رادع مهم.
各国就严重违反对国际社会承担的重要义务作出集体反应是一个重要的威慑因素。 - ثم أن تعسُّف إسرائيل في استخدام القوة ورد الفعل المشروع تجاهه قد أديا إلى القبض على العديد من الأشخاص، بل حتى قتل بعض الأشخاص من دون محاكمة.
以色列滥用武力和由此引起的合法反应导致众多逮捕乃至法外处决事件。 - وما فتئت اليابان تدعم هذا المقترح منذ تقديمه وحتى يومنا هذا، وأود أن أكرر موقفنا تجاهه وأعلن أننا نؤيده بالشكل الذي طُرح به.
我今天想重申我们的立场,并宣布我们赞成将此项建议作为我们磋商工作的基础。 - وبالتالي فإن دعوتنا الموجهة إلى الأمم الصناعية بأن تساعد على تحسين قدرة البلدان النامية على التخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف تجاهه في محلها تماما.
因此,我们呼吁工业化国家帮助提高发展中国家的减缓和适应能力,一点都没错。
如何用تجاهه造句,用تجاهه造句,用تجاهه造句和تجاهه的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
