تجانس造句
造句与例句
手机版
- (15) كان قد تقرر إعادة تشكيل الدائرتين الابتدائيتين على هذا النحو من أجل كفالة تجانس عمل المحكمة وكفالة اتساق اجتهاداتها القضائية.
15 已决定重组审判分庭，从而确保法庭的均衡性和判例法的一致性。 - 3- ويقلل تجانس الخرسانة القطرانية المحتمل في مناطق واسعة من ضرورة جمع عدد كبير من العينات.
由于沥青混凝块可能在很大一片地区内都具有共性，这就降低了大量采样的必要。 - وينبغي أن يكون من العناصر الهامة تجانس النظام داخليا وتجانسه مع كتب الدليل المتصلة به، مثل دليل ميزان المدفوعات.
一项重要内容应为其内部统一以及同《国际收支手册》等有关手册的统一。 - وبنفس الطريقة، سيتسنى للمجلس تقييم رد اللجان الإقليمية على توجيهاته بخصوص تجانس السياسات في القطاعين الاقتصادي والاجتماعي.
同样的，理事会也更能评估各区域委员会在经济社会部门政策协调方面的反应。 - الحاجة إلى المزيد من " تجانس المعونة " من أجل خفض الاعتماد على المعونات
必须提高 " 援助一致性 " 以降低对援助的依赖 - وتحجب الاتجاهات السكانية الشاملة على مستوى العالم عدم تجانس كبير بين البلدان والمناطق.
单看世界人口总趋势是不可能看到各国之间以及各区域之间事实上是存在着巨大的差别的。 - وأضاف أن العولمة أدت إلى انتشار تجانس ثقافي زاحف مع تحيز واضح للاستهلاك الغربي واسع النطاق.
全球化已经产生了潜移默化的文化趋同现象，并带有明显的西方的大规模消费偏见。 - ومن المسائل ذلك الأهمية المركزية لزيادة تجانس برامج الأمم المتحدة على الصعيد القطري مصفوفة نتائج إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية.
联发援框架成果总表是联合国在国家一级更连贯一致地拟订方案工作的核心。 - ولاحظ أنه نظرا لعدم تجانس احتياجات البلدان، ينبغي إيلاء الاهتمام الواجب لمجموعات البلدان التي تواجه أوضاعا خاصة.
考虑到每个国家的需求不是一致的，必须给予那些情况特殊的政府组织相应的关注。 - تجانس وتنسيق أنشطة الأمم المتحدة للتعاون الإنمائي أساسيان لفعالية وأهمية الدور الإنمائي لمنظومة الأمم المتحدة
联合国发展合作活动的连贯系统性与协调是联合国在发展中的作用的效用与相关性的关键
如何用تجانس造句，用تجانس造句，用تجانس造句和تجانس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。