بينظير造句
造句与例句
手机版
- لقد ارتكبت حركتا القاعدة وطالبان خطأ كبيرا باعتقادهما أنه من خلال إخراس الشهيدة بينظير بوتو يتم طمس رسالتها.
如果 " 基地 " 组织和塔利班认为不让莫赫塔马·贝娜齐尔·布托讲话，他们就能遏制她的预言，那他们就错了。 - وأشد النساء والرجال فقراً مؤهلون لتلقي الدعم من عدد من شبكات الأمان الاجتماعي، من قبيل الشبكات التي يوفرها بيت المال الباكستاني وبرنامج بينظير لدعم الدخل.
最贫穷的妇女和男子有资格从许多社会网络获得支助，例如巴基斯坦Bait ul Mal协会和《贝娜齐尔收入支助方案》提供的支助。 - كما قامت الوحدة بتنسيق الترتيبات الأمنية للجنة التحقيق في ملابسات اغتيال رئيسة وزراء باكستان السابقة المحترمة بينظير بوتو وبتسهيل عملية تعيين مختلف الأخصائيين الأمنيين لهذا المكتب.
方案协调股还为关于巴基斯坦前总理莫赫塔马·贝娜齐尔·布托遇刺案情的调查委员会的安保安排进行协调，以及协助该办公室征聘各类安保专业人员。 - ولم يكن الأمن الذي وفره حزب الشعب الباكستاني للسيدة بوتو في البنجاب محكما كما كان في السند، ويعزى ذلك جزئيا إلى الافتقار إلى القيادة وعدم وجود وحدة مثيلة لمجموعة " الذين يفدون بينظير بأرواحهم " .
人民党在旁遮普省为布托女士采取的安全措施不如在信德省那么周全，部分原因是缺乏领导，而且没有一个象敢死队那样的队伍。 - وبالنسبة لنا، فإننا نتحمل مسؤولية شخصية عن النهوض برسالة الإسلام المعتدل والمعاصر والمحب، الذي وجه أعمال زعيمتنا المحبوبة، الشهيدة المحترمة بينظير بوتو، التي ضحت بحياتها من أجل قضية التسامح والحوار وتجنب أي صدام للحضارات.
这一宗教指导过我们敬爱领导人沙希德·莫赫塔马·贝娜齐尔·布托的工作，她为了宽容和对话事业，为了避免文明冲突，献出了生命。 - واجتذب السيدان ميرزا ودوراني متطوعين من جناحي الطلاب والشباب في حزب الشعب الباكستاني وقاما بتنظيمهم في صفوف مجموعة " الذين يفدون بينظير بأرواحهم " ().
Mirza和Durrani先生从人民党的学生和青年阵营中吸纳志愿者，组成 " 贝娜齐尔敢死队 " (敢死队)。 - 144- لقد أنشأت الوزارة 23 مركزاً للأزمات (أعيدت تسميتها في عام 2009 بمراكز الشهيدة بينظير بوتو لمواجهة الأزمات للمرأة التي في محنة) تقدم خدمات الدعم للنساء من ضحايا العنف والعدوان والإيذاء.
该部建立了23个危机中心(2009年更名为沙希德·贝娜齐尔·布托受难妇女危机中心)，为遭受暴力、侵略和虐待的妇女提供支助服务。 - كما أقيم مجمع إنمائي كبير في بينظير أباد (نوابشاه) لتوفير التدريب على الحواسيب والصناعات المنزلية للمرأة وللتشجيع على إيجاد أرضية مشتركة للأنشطة الخارجية والرياضة.
还在贝纳齐拉巴德(讷瓦布沙阿)建立了一个大型的发展综合服务中心，为妇女提供计算机和家庭产业培训，同时鼓励为开展课外活动和运动提供共同的活动场所。 - 66- وشرعت حكومة السند أيضاً في تنفيذ برامج عديدة للتعليم التقني والتدريب المهني في إطار برنامج الشهيدة بينظير بوتو للنهوض بالشباب مع التركيز بوجه خاص على المرأة لمساعدتها في مواجهة خطر البطالة.
信德省政府也在沙赫尔·贝娜齐尔·布托青年发展项目框架内出台了多项技术教育和职业培训方案，这些方案特别关注妇女，以消除失业的威胁。 - 104- وفي عام 2008، اعتُمد برنامج بينظير لدعم الدخل لتكملة الشبكة الموجودة وتقديم الإغاثة الفورية إلى الأسر ذات الدخل المتدني وتمكينها من استيعاب صدمة ارتفاع أسعار الأغذية والوقود.
2008年，贝娜齐尔收入支助方案(贝支方案)的设立，是为了补充现行社保网络，并为低收入家庭直接提供救济，以缓解他们因粮食和燃料涨价带来的冲击。
如何用بينظير造句，用بينظير造句，用بينظير造句和بينظير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。