بيدوا造句
造句与例句
手机版
- وينصب تركيز المكتب حالياً على بناء ثلاثة مراكز لوجستية وفق نظام الوحدات في قطاعات بيدوا وبيليدوين وكيسماو، وذلك بغرض دعم توسيع نطاق البعثة ليشمل سائر جنوب وسط الصومال.
非索特派团支助办目前的重点是在拜多阿、贝莱德韦恩和基斯马尤三个区建造三个模块化后勤中心，以支持将非索特派团扩展至整个索马里中南部。 - وكما سبقت الإشارة (الفقرة 41) التقت الخبيرة المستقلة برجل ادعي أنه نجا من المذبحة، وأخبرها الرجل أن 60 رجلا من القرية قد جمعوا واقتيدوا إلى بيدوا حيث أطلق عليهم الرصاص.
正如上文(第41段)所提到，独立专家遇到一个据称幸免于屠杀的人。 他告诉她，该村大约60人被围捕起来并被带到拜多阿，然后遭到枪杀。 - فقد علم الخبير أثناء زيارته إلى بيدوا أن خلو البيوت من السقوف وغيرها من التجهيزات المنزلية ناجم عن أعمال النهب الواسعة النطاق التي شهدتها المدينة عندما احتلتها قوات الجنرال عيديد.
专家在走访拜阿多时被告知，那些惹眼的裸露无顶屋房以及屋内洗劫一空的状况，均是Aideed将军的部队在占领期间四处抢掠物资的结果。 - وكانت ميليشيات عيديد قد سيطرت على هذه المدينة، التي سميت في ذروة المجاعة الصومالية " مدينة الموت " ، طيلة السنوات الأربع السابقة، وخلال هذه الفترة غادر سكان بيدوا وجيرتها المدينة.
在此前四年里，艾迪德民兵曾占据了这一城镇，在索马里饥荒最严重时期，该镇被人称为 " 死亡城市 " 。 - ومنذ عام 1999، تشهد منطقة الخليج سلما نسبيا، وأنه وفقا لتقرير الخبير المستقل المعين من قبل لجنة حقوق الإنسان بشأن حالة حقوق الإنسان في الصومال(ح) فإن الحالة في بيدوا تعود إلى حالتها الطبيعية.
自1999年以来，拜伊(Bay)地区出现了相对的和平局面，人权委员会索马里境内人权情况独立专家h 认为拜多阿的生活恢复了正常。 - ونُشرت مفرزة من 12 فردا من أفراد الشرطة المنفردين في كل من بيدوا وبلدوين، بينما تظل مفرزة أخرى من 12 فردا على أهبة الاستعداد للانتشار في كيسمايو.
在拜多阿和贝莱德文各部署了一支由12名国际专业干事组成的分遣队，另一支由12名国际专业干事组成的分遣队则处于待命状态，可随时派往基斯马尤。 - ومن المتوقع أن توفر وحدة القوات الإثيوبية مستشفيين من المستوى 2 في بيدوا وبلدوين. وتعمل البعثة بشكل وثيق مع مكتب دعمها من أجل تطوير الهياكل الأساسية اللازمة لهذه المرافق.
埃塞俄比亚国防军特遣队预计将在拜多阿和贝莱德文提供两⑵所二级医院，非索特派团正在与非索特派团支助办密切合作，为这些设施开发必要的基础设施。 - وفي المكاتب الإقليمية الموجودة في بيدوا وكسمايو وبلد وين، ثمة ضرورة للاتصال بالآليات الجنسانية والمجموعات النسائية وتقديم الدعم لهما، بالنظر على وجه الخصوص إلى أن هناك تحديات عديدة أمام سلامة المرأة ومشاركتها في المناطق المستعادة.
在拜多阿、基斯马尤和贝莱德文等区域办事处，需要联络并支持性别平等机构和妇女团体，尤其是考虑到在收复地区存在对妇女的安全和参与的众多挑战。 - 49- كثيراً ما ترد تقارير عن عمليات الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي، وهناك كثير من الادعاءات بالاغتصاب، وخاصة في منطقة كيسمايو وداخل بيدوا وحولها أثناء سيطرة عيديد على هذه المدينة طيلة أربع سنوات.
经常有人报告强奸和其他形式的性暴力案件。 许多人提出了强奸指控，特别是在基斯马尤地区以及在艾迪德控制拜多阿四年期间在该镇内和附近发生的强奸事件。 - وفي " بيدوا " ، وجد الخبير المستقل أن المدينة يخيم عليها جو من الضيق ويكثر فيها استخدام الجنود الأطفال، ولاحظ أن الحاجة إلى مرافق تعليمية وطبية لم تتم تلبيتها إلى حد بعيد.
在 " 拜多阿 " ，独立专家遇到了令人不安的气氛，雇用儿童兵的现象相当严重，对教育和医疗设施的需求仍基本未得到解决。
如何用بيدوا造句，用بيدوا造句，用بيدوا造句和بيدوا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。