بيئة اجتماعية造句
造句与例句
手机版
- وانطلاقا من معتقداتها وسياستها المبنية على مبادئ التعاون واحترام الإنسان وتعددية الثقافات والأديان، وفرت دولة الإمارات لكافة الوافدين فيها بيئة اجتماعية ودية متسامحة تراعي الاحتياجات الإنسانية والاجتماعية لهم.
阿拉伯联合酋长国从这些信念出发，并根据基于合作以及尊重人和文化与宗教多样性的原则的政策行事。 - وﻻ بد لتحقيق ذلك من تهيئة بيئة اجتماعية مﻻئمة، مما يستوجب دعم الدولــة والمجتمع سواء فيما يخص التأهيل، أو فيما يخص تقوية الهياكل اﻷساسية، أو فيما يخص التنسيق فيما بين المؤسسات.
为此，应有一个有利的社会环境，要求国家和社会在培训、加强基础设施和协调企业方面给予支持。 - وتتمثل أهداف هذه التشريعات القانونية وعدد من الحملات العامة ذات الصلة في إيجاد بيئة خالية من التدخين، وحماية صحة الأطفال والشباب، وتمهيد السبيل أمام خلق بيئة اجتماعية صحية عموماً.
通过制定法规和一系列宣传活动，为清除环境烟雾，保障儿童和青少年的健康成长营造良好的社会环境。 - وسيدعم البرنامج أنشطة الدعوة وتطوير القدرات لإيجاد بيئة اجتماعية - ثقافية تمكِّن المرأة من ممارسة حقوقها الإنجابية بحرية وتُسهل القضاء على الممارسات الضارة.
全球方案将支持宣传和能力建设活动，营造一个使妇女能够自由行使其生殖权利并推动消除有害习俗的社会文化环境。 - ويستلزم تأمين مصادر تمويل خارجي وداخلي واستخدامهما على نحو فعال، بيئة اجتماعية وسياسية تشجّع على الاستثمار الطويل الأجل من جانب الشركاء المحليين والدوليين.
要有效保障和利用来自外部和内部的资金，就必须有一个能鼓励当地伙伴和国际伙伴进行长期投资的社会和政治环境。 - ولذلك فإن حماية حقوق الطفل تتطلب بيئة اجتماعية واقتصادية سليمة، واستقراراً مالياً على الصعيد الوطني، وانتعاشاً اقتصادياً مستمراً بعد الأزمات المالية، وتعاوناً دولياً.
然而，真要保护儿童权利，就必须有健康的社会经济环境，国家一级的财政稳定，金融危机后强劲的经济复苏和国际合作。 - وحسب المعترف به في استراتيجية الاتحاد الأوروبي المعنية بالشباب، فإن مشاركة الشباب ليست مستصوبة فحسب، بل فعالة في تشكيل بيئة اجتماعية وسياسية واقتصادية أفضل لمنفعة الجميع.
欧洲联盟青年战略已经认识到，年轻人的参与不仅是必要的，而且有助于形成更好的社会、政治和经济环境惠及全民。 - ٤-٧ لجنة اﻷسرة أنشأ وزير الرعاية اﻻجتماعية هذه اللجنة لتنظر في احتياجات وأولويات اﻷسرة في بيئة اجتماعية واقتصادية سريعة التغيير .
家庭问题委员会是由社会福利部部长设立的一个委员会，目的在于审查家庭在社会和经济环境急剧变化的情况下的需要和优先事项。 - التزام الانفتاح على عناصر المجتمع المدني في كافة البلدان بمشاركتها في مكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة وكذلك خلق بيئة اجتماعية ثقافية لمقاومة الإرهاب والجريمة المنظمة.
各国的民间社会成员开放，以便他们参与打击恐怖主义和有组织犯罪，建立一个抵制恐怖主义和有组织犯罪的社会文化环境。 - وهي أولاً، الخطة الشاملة المتعلقة بحماية ونماء الطفل التي اعتمدت عام 2002 لتهيئة بيئة اجتماعية سليمة لتنشئة الأطفال.
第一，在2002年提出了 " 儿童保护和发展综合计划 " ，营造有利于儿童成长的健康社会环境。
如何用بيئة اجتماعية造句，用بيئة اجتماعية造句，用بيئة اجتماعية造句和بيئة اجتماعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。