بوابة إلكترونية造句
造句与例句
手机版
- وبالإضافة إلى ذلك، شدد بعض المجيبين على الحاجة إلى استخدام نهج تشاركي في رصد وتقييم الإدارة المستدامة للأراضي، وإنشاء بوابة إلكترونية لتبادل المعارف، والاستفادة من المعارف المحلية.
此外,有些答复者强调说,可持续土地管理监测和评估应当采用参与性的办法,建立一个知识分享门户并汲取当地知识。 - وقدمت اتفاقية مكافحة التصحر والاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث واتفاقية التنوع البيولوجي اقتراحا مشتركا بشأن الحاجة إلى بوابة إلكترونية عالمية معنية بالجفاف.
《防治荒漠化公约》、《国际减少灾害战略》和《生物多样性公约》提交了一份关于需要建立一个全球干旱气候门户网站的联合提案。 - والمقصود من هذا النظام هو أن يكون بوابة إلكترونية عالمياً حيث يمكن تقاسم المعلومات المتصلة بتطوير قطاع الموارد الطبيعية بين أصحاب المصالح في البلدان الأفريقية.
自然资源信息交换所意在成为一个全球基于信息通讯技术的平台,非洲国家利益攸关方可以分享有关自然资源部门发展的信息。 - أما النظام الإلكتروني للمعلومات التجارية عن السلع الأساسية فهو عبارة عن بوابة إلكترونية للمعلومات بثلاث لغات يحتضنها الموقع الإلكتروني للأونكتاد ويقدم نُبذا عن سلع أساسية مختارة وروابط بموارد خارجية للمعلومات.
Infocomm是嵌入贸发会议网页的一种三种语言电子信息站,提供选定初级商品的概况并与外部信息源链接。 - 5- لدى منظمة الأغذية والزراعة بوابة إلكترونية خاصة بتنمية القدرات تسهم في تعزيز القدرات الوطنية للبلدان الأعضاء في المنظمة بغية تحقيق الأهداف الخاصة بهذه البلدان في مجالات الأمن الغذائي والتنمية الزراعية.
粮农组织的能力建设门户网站可帮助粮农组织加强成员国的国家能力,实现其在粮食安全和农业发展方面的目标。 - 6- وأن تعد الحكومات والمنظمات الدولية بوابة إلكترونية دولية عن الإحلال، وذلك لإذكاء الوعي بالطائفة العريضة من البدائل المحتملة وتشجيع اللجوء إلى البدائل المختبرة والمجربة والموثقة.
政府、国际组织应建立一个国际替代品平台,以提高人们对各种潜在替代品的认识,鼓励采用经检验、证实和有记录的替代品。 - وأدى ذلك إلى إنشاء مجموعة من أدوات التوعية، مثل بوابة إلكترونية لتغير المناخ، ومواد تدريبية على آلية التنمية النظيفة، وترجمات الوثائق الرسمية ذات الصلة إلى اللغة البرتغالية.
此后开发了一系列的提高意识工具,如一个气候变化门户网站、关于清洁发展机制的培训材料以及相关正式文件的葡文译本。 - وأحاط الاجتماع علماً بالأعمال المنجزة في إطار ذلك البرنامج في عام 2008، بما في ذلك أنشطة التوعية، ودعم الدول الأعضاء في مجال المشورة التقنية، وإعداد بوابة إلكترونية للمعارف على الإنترنت.
会议注意到在天基信息平台的框架内2008年开展的工作,包括宣传活动、对会员国的技术咨询支助和开发知识门户。 - أما النظام الإلكتروني للمعلومات التجارية عن السلع الأساسية فهو عبارة عن بوابة إلكترونية للمعلومات بثلاث لغات يحتضنها الموقع الإلكتروني للأونكتاد ويقدم نُبذاً موجزة عن سلع أساسية مختارة وروابط بمصادر معلومات خارجية.
INFOCOMM是嵌入贸发会议网页的三种语言电子信息门户,提供选定的初级商品的概况,并与外部信息源链接。 - وأداة كتابة طلبات المساعدة القانونية المتبادلة متاحة بالاتصال الحاسوبي المباشر؛() علماً بأنَّ منصة " تراك " ، بما في ذلك المكتبة القانونية، هي بوابة إلكترونية تكفل الاطلاع الواسع عليها.
网上可查阅司法协助请求书撰写工具,包括法律图书馆等反腐败知识工具和资源是一个力求确保广泛访问的网上门户网站。
如何用بوابة إلكترونية造句,用بوابة إلكترونية造句,用بوابة إلكترونية造句和بوابة إلكترونية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
