بناء المعرفة造句
造句与例句
手机版
- وعدم تحقيق نجاح ملحوظ في استخدام بناء المعرفة لتحسين البيئة من أجل صحة المرأة والمعلومات المتعلقة بالقضايا الجنسانية يشير إلى أن البلدان بحاجة إلى استعراض وتحسين الاستراتيجيات الرامية إلى تعزيز الجوانب الجنسانية للبرمجة.
在利用知识积累改善妇女的保健环境和加强关于两性问题的资料方面没有取得预想的成功，这表明各国需要审查和改进加强编制方案的性别问题的战略。 - وسوف يوفر البرنامج المشترك بين الأقطار في الفترة 2004-2007، مساهمة قيمة في بناء المعرفة على الصعيد الأقاليمي والإقليمي والوطني، من خلال تقديم الدعم لجمع البيانات، بما في ذلك وضع منهجيات بحث نوعية بشأن القضايا ذات الأولوية.
2004-2007年国家间方案将大力协助在区域间、区域和国家一级累积和推广知识，其方法是支助收集数据，包括就优先的事项制订高质量的研究方法。 - بناء المعرفة بالعمليات الإيكولوجية والمادية والاجتماعية التي تؤثر على التنوع البيولوجي للأراضي الجافة وشبه الرطبة، لا سيما هيكل النظام الإيكولوجي وأسلوب عمله (كالرعي والجفاف والفيضانات والحرائق والسياحة وتحويل الزراعة أو التخلي عنها، على سبيل المثال).
活动4. 增加对影响干旱和半湿润地区生物多样性的生态、物理和社会过程的认识，特别是对生态系统结构和功能的认识(如：放牧、干旱、涝灾、火灾、旅游、改为农田或弃耕)。 - وساعد البرنامج الإنمائي على إصدار 171 تقريرا قطريا عن الأهداف الإنمائية للألفية ونواتج أخرى تتعلق بالدعوة والمعرفة، وساعد في بناء المعرفة بالمبادئ الإحصائية متعاونا مع اللجان الإقليمية وعمل على زيادة الوعي بأهمية استعمال البيانات المجزأة لأغراض صنع القرارات.
开发署帮助编制171份国家千年发展目标报告和其他宣传及知识产品，协同各区域委员会加强各方面对统计资料的熟悉程度，并提高大家对决策工作使用分类数据重要性的认识。 - (أ) مساهمة مجموعة شؤون الحكم وبناء المؤسسات بشبكة الأمم المتحدة للإدارة العامة في بناء المعرفة بخصوص قضايا الحوكمة والإدارة العامة على الصعيدين العالمي والإقليمي، بما في ذلك إقامة التعاون مع مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا؛
(a) 治理和体制建设组对在全球和区域各级建立关于治理和公共行政领域问题的知识的贡献，其中包括与非洲问题特别顾问办事处和西亚经济社会委员会(西亚经社会)合作； - 1- أقرت الغالبية العظمى من البلدان بأهمية هذا الجزء من التقرير واعتبرت تجميع المرفق المالي الموحد وورقة المشروع والبرنامج عملية بالغة الأهمية من شأنها أن تسهم في بناء المعرفة اللازمة في موضوع التدفقات المالية المخصصة لتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر.
绝大多数国家表示赞赏报告这一章节的用处，认为编制标准财务附件及方案和项目表是非常有用的一项工作，将有助于发展非常需要的关于《荒漠化公约》执行工作资金流的知识。 - تمثل السيادة الغذائية عن طريق بناء المعرفة التغذوية سعياً إلى العيش الكريم أحد أهداف الخطة الوطنية، لأنها تكفل حق الشعوب الأساسي في نظام غذائي مغذي صحي كاف للعيش الكريم.
通过构建促进幸福生活的营养知识维护粮食主权，是 " 爱国议程 " 的一大目标，因为这是人民获得足以过上幸福生活的营养、健康和适当饮食的基本权利的保障。 - وسيعمل المنتدى أيضا بشكل وثيق مع مفوضية الاتحاد الأفريقي وأمانة العقد الأفريقي للأشخاص ذوي الإعاقة من أجل تنسيق الدعم المقدم إلى الحكومات وإلى المجتمع المدني، ويتمثل هدفه الرئيسي في بناء المعرفة وتوفير المعلومات التي ستساعد الحكومات على وضع السياسات القائمة على الأدلة السليمة وتنفيذها.
该论坛也将与非盟委员会和非洲残疾人十年秘书处紧密合作，协调对各国政府和民间社会的支助，首要目标是积累知识和提供信息，从而根据可靠的证据协助各国政府制订和执行政策。
如何用بناء المعرفة造句，用بناء المعرفة造句，用بناء المعرفة造句和بناء المعرفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。