بملاحظة造句
造句与例句
手机版
- وأدلى رئيس الوفد بملاحظة شخصية بشأن الانتخابات العامة التي كانت قد جرت في الأسبوع الذي سبق انعقاد الجلسة.
代表团团长就上周举行的大选发表了个人评论。 - وأود أن أختتم بياني بملاحظة تفاؤلية لا تشاؤمية، وها هي ملاحظتي التفاؤلية.
我最后要表示一种乐观而不是悲观的看法,我的乐观看法如下。 - إن الوقت يمر ولا يرحم، وفي هذا السياق، أود أن أتقدم بملاحظة إضافية أختم بها.
时光荏苒毫不留情,在这方面,我愿最后补充一条评论。 - 17- ويرجى من المشاركين أن يتلطفوا بملاحظة أنه غير مسموح باصطحاب معدات التصوير أثناء مراسم الافتتاح.
大会恳请与会者注意,开幕式上禁止使用任何摄影器材。 - واكتفت المحكمة العليا في الحكم الصادر عنها بملاحظة رفض المحكمة الابتدائية إدلاء صاحب البلاغ بشهادته.
最高法院在裁决中仅仅提到了审讯法院拒绝允许提交人作证。 - وأُدلي بملاحظة مماثلة بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار حيث بلغ معدل الشواغر بالنسبة للموظفين الدوليين 19 في المائة.
联科行动情况类似,国际工作人员空缺率为19%。 - وأعرب عن سروره بملاحظة اعتماد نتائج الاستعراض المقرر للمجلس بتوافق الآراء.
他高兴地注意到人权理事会授权审议的结果以协商一致的方式获得通过。 - وأعرب عن سروره بملاحظة أن أمين المظالم قد عالج عددا من الحالات التي تنطوي على حقوق المرأة.
他高兴地注意到监察员已经处理了许多涉及妇女权利的案件。 - وأعربت الوفود عن سورها بملاحظة الاهتمام المتزايد الذي يوليه الصندوق للديناميات السكانية وعلاقتها بالتنمية المستدامة.
各代表团欣见人口基金更加重视人口动态及其与可持续发展的关系。 - ونحن مسرورون بملاحظة أن ثمة زيادة مطردة في عدد الدول الموقعة على المعاهدة وتلك التي صدقت عليها.
我们高兴地注意到《条约》签署国和批准国的数量在稳步增加。
如何用بملاحظة造句,用بملاحظة造句,用بملاحظة造句和بملاحظة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
