بلدية القدس造句
造句与例句
手机版
- وبذلك تُستبعد مناطق كمخيم شعفاط الذي يقطنه 000 55 شخص ومنطقة عناتة الغربية من بلدية القدس الشرقية بحيث تتبع الضفة الغربية.
据此，诸如住有约55,000名居民的Shu ' afat营地和West Anata都被排除在东耶路撒冷市区以外，转归西岸。 - ففي عام 2007، اعتمدت لجنة التخطيط في بلدية القدس خططا لبناء ثلاث مستوطنات جديدة في القدس الشرقية، واحدة في رام الله واثنتان في شمال غرب بيت لحم.
2007年，耶路撒冷市政规划委员会批准了在东耶路撒冷修建三处新定居点的计划，其中一处位于拉马拉南部，两个位于伯利恒西北部。 - وأصر إيهود أولمرت رئيس بلدية القدس على أن خطة تحويل اﻷموال مشروع يرجع إلى ثﻻث سنوات مضت وأن تحسين البنية اﻷساسية سيعود بالفائدة على سكان المدينة اليهود وغير اليهود على حد سواء.
耶路撒冷市长Ehud Olmert坚持认为，转拨资金的计划已历时三年，改善基础设施后，城内犹太人和非犹太人都有受益。 - وصرح ناطق باسم بلدية القدس التي أذنت بعمليات الهدم بأنه " لم يصدر ترخيص بالبناء ﻷي من هذه المنازل ثم إنها بنيت على أرض مخصصة لﻻستخدام العام " .
耶路撒冷市政府授权采取这些拆房行动,其发言人指出, " 这些楼房均没有建筑许可证,而且他们是盖在公用土地上。 - 341- وفيما يتعلق بهدم المباني غير المشروعة تقضي السياسة التي تتبعها بلدية القدس بإصدار أمر بالهدم حيثما تعرقل تلك المباني تنفيذ خطط بناء المرافق العامة كالمدارس أو الطرق، أو حيثما تمس الآثار التاريخية في المدينة.
关于拆除违章建筑问题，耶城市政府的政策是对有碍公共设施计划诸如阻碍学校和公路或者城市历史遗迹的违章建筑下达拆除令。 - وفيما يتصل بهذا العمل أفادت التقارير بأن اللجنة تزمع أن تعرض على بلدية القدس خطة بديلة لخطة تقسيم المناطق فيما يتعلق بحي جبل المكبر في القدس الشرقية.
相关的新闻报道指出,以色列反对拆房委员会准备向耶路撒冷市政府提出一份关于东耶路撒冷Jabal Nukabar 居民区的一份备选规划方案。 - ويقع جزء من القرية في القدس واﻵخر في الضفة الغربية، ويقع المسجد ونحو ٥٠ منزﻻ بمنطقة كانت موقعا لمنازعات ومواجهات بين سكان القرية ومجلس بلدية القدس منذ الثمانينات.
该村庄被耶路撒冷和西岸分割开。 该清真寺和约50栋楼房的所在地区是村民和耶路撒冷市政委员会自1980年代以来一直发生争端和对峙的地点。 - 15- وتم تمويل الجزء الأكبر من المباني العامة في الأحياء الغربية من القدس بهبات خاصة وردت من يهود الشتات، في حين تمول بلدية القدس والحكومة المباني العامة في جميع أنحاء المدينة.
耶路撒冷西区的相当大部分公共建筑是靠散居在海外的犹太侨民私人捐助供资的，而耶路撒冷市政厅和政府则为耶城所有各部分的公共建筑供资。 - ويعاني جهاز التعليم في القدس الشرقية، الذي يعمل تحت إشراف وزارة التعليم الإسرائيلية ومديرية التعليم في بلدية القدس الشرقية من الإهمال الشديد وضآلة الحصص المخصصة واكتظاظ الغرف الدراسية وعدم كفايتها ومن مصاعب كثيرة أخرى().
在以色列教育部和耶路撒冷市教育管理局下运作的东耶路撒冷学校系统面临着被严重忽视、预算拨款极低、拥挤、可用教室缺乏等许多困难。 - 334- ولقد مول الكثير من المباني العامة في الأحياء الشرقية في القدس بفضل تبرعات خاصة من الشتات اليهودي، بينما تمول بلدية القدس والحكومة الإسرائيلية المباني العامة المشيدة في جميع أرجاء المدينة.
耶路撒冷西区的相当大部分公共建筑，是靠散居在海外的犹太侨民私人捐助供资的，而耶路撒冷市政厅和以色列政府则为耶城所有各部分的公共建筑供资。
如何用بلدية القدس造句，用بلدية القدس造句，用بلدية القدس造句和بلدية القدس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。