查电话号码
登录 注册

بلبلة造句

造句与例句手机版
  • وعلاوة على ذلك، تحاول تركيا عن عمد خلق بلبلة بشأن الجانبين اللذين توفد إليهما بعثات الأمين العام للمساعي الحميدة، والمشار إليهما في القرار 186 (1964).
    此外,土耳其蓄意要在秘书长斡旋团的成员组成以及第186(1964)号决议所述的成员问题上制造混乱。
  • إلا أن عدم وجود فهم واضح للنقطة التي تنتهي عندها صلاحيات حكومة الإقليم وللنقطة التي تبدأ عندها صلاحيات حكومة المملكة المتحدة ينطوي على احتمال حدوث بلبلة وصراع.
    然而,由于对领土政府权力的终止点和联合王国权力的起始点没有明确的理解,因此有可能造成混淆和冲突。
  • والنتيجة الشائعة لذلك هي أن تخضع الحقوق الضمانية في الممتلكات الفكرية لكلا مجموعتي القوانين، مما يؤدي في كثير من الأحيان إلى بلبلة بشأن العلاقة بينهما.
    常见的情况是,知识产权上的担保权同时受到这两种法律的管辖,而这两种法律制度之间的关系往往具有不确定性。
  • غير أن كثرة النظم تحدث بلبلة بين جمهور الناخبين؛ وإذا اجتمع ذلك مع الانخفاض العام في الاقبال على التصويت, فإنه يهدد بإبقاء النساء بوجه خاص بعيدات عن نتائج الاقتراع.
    不过,各种制度的扩增正引起选民的困惑;随着投票人票数的普通下降,这可能会使特别是妇女不愿去投票。
  • ومن المنطقي أن إخضاع المسائل لقاعدة " المخالفة في حد ذاتها " يطرح احتمال حدوث بلبلة لمستعملي قانون المنافسة الزمبابوي.
    想当然地将这些问题置于 " 本身违法规则 " 之下,可能使《竞争法》的使用者感到费解。
  • وارتئي أن البديل اﻷول غير مقبول نظرا ﻷنه سيستتبع استثناءات من قواعد الموظفين ومن شأنه أن يخلق بلبلة وعدم اتساق في تحديد مستويات المكافأة المﻻئمة.
    已经认为第一种方案不可接受,因为该方案需要对工作人员条例破例,并在确定适当薪酬级别时造成混乱和不一致现象。
  • وقيل، كحجة ذات طابع عملي، إن إدراج تلك الفقرة في حكم متعلق بالأدلة قد يثير بلبلة لأنها كانت في الأصل موجودة داخل حكم متعلق بالتخلف.
    有与会者从实际考虑提出,把该款挪入关于证据的条款可能会造成混乱,因为该款本来就应放在关于不履行责任的条款中。
  • فالحملة الصحفية التي شنها المغرب لإبراز محاسن " الطريقة الثالثة " المزعومة خلقت بلبلة فيما يتعلق بموقف الأمم المتحدة وجبهة البوليساريو.
    摩洛哥围绕所谓 " 第三条道路 " 的优点挑起的新闻战模糊了联合国和玻利萨里奥阵线的立场。
  • ومن شأن توسيع نطاق القواعد النموذجية ليشمل فئات إضافية من الاحتجاز أن يوجد بلبلة وينال في نهاية المطاف من دعم الدول لمعايير وقواعد الأمم المتحدة بشأن منع الجريمة وإقامة العدل.
    扩大这些规则到其他拘留类别会产生混淆,并最终会破坏国家对联合国预防犯罪和刑事司法的标准和规范的支持。
  • ولذا فقد نشأت بلبلة وسوء فهم بين من كان من المرجح أن يؤثروا في استعمال المنشطات اﻷمفيتامينية ، على سبيل المثال وسائط اﻻعﻻم واﻵداب والمعلمين وزعماء المجتمع .
    因此,在可能影响安非他明类兴奋剂使用部门和人们中间,如宣传媒介、家长、教师和社区领导人中间引起了混乱和误解。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用بلبلة造句,用بلبلة造句,用بلبلة造句和بلبلة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。