بكرم造句
造句与例句
手机版
- من جهة، أني سألتحق بوظيفتي الجديدة بمزيد الارتياح والتطلُّع لأدائها، لكن من جهة أخرى، أشعر بالحزن لا لمغادرة جنيف وسويسرا فقط، التي أكرمتني واستمتعنا فيها أنا وأسرتي بكرم الضيافة، لكنّني حزين أيضا لمغادرة المؤتمر.
一方面，令我很高兴很兴奋的是前往接受新职务，另一方面，令我感到非常哀伤的不仅是离开这个曾经欢迎我和我的家人并且热情接待我们的日内瓦和瑞士，要离开裁谈会也令我感到极为哀伤。 - ومن المحزن حقا أن نرى حكومة شعب بكرم وسخاء شعب الولايات المتحدة بتلك الدرجة من الخبث والجشع في سعيها إلى سحق الاستقلال وتقرير المصير والتضامن الدولي الذي تتميز به كوبا حكومة وشعبا تلك الروح التي لن تتنازل عنها كوبا.
人们真正痛心地看到，像美国人民这样宽宏大量的人民的政府竟会如此卑鄙和贪婪，试图摧毁古巴政府和人民特有的独立、自决以及国际主义团结精神 -- -- 他们永远不会放弃的精神。 - 25- فيما ترحب اللجنة بكرم الدولة الطرف في استضافة عدد كبير من اللاجئين من البلدان المجاورة، تشعر بالقلق لأن قوانين الدولة الطرف، بما فيها إجراءات التفتيش التابعة لمجلس القبول في المقاطعات والإجراءات المنصوص عليها في القانون الوطني للهجرة، لا تمتثل للمعايير الدولية الخاصة بحماية اللاجئين وملتمسي اللجوء وبمعاملتهم.
委员会赞扬缔约国慷慨地接纳了来自邻国的大量难民，但委员会关注缔约国颁发的法令，包括省收容委员会的甄别程序以及国家《移民法》规定的甄别程序均不符合保护和对待难民与寻求庇护者的国际标准。 - (25) بينما ترحب اللجنة بكرم الدولة الطرف في استضافة عدد كبير من اللاجئين من البلدان المجاورة، تشعر بالقلق لأن قوانين الدولة الطرف، بما فيها إجراءات التفتيش التابعة لمجلس القبول في المقاطعات والإجراءات المنصوص عليها في القانون الوطني للهجرة، لا تمتثل للمعايير الدولية الخاصة بحماية اللاجئين وملتمسي اللجوء وبمعاملتهم.
(25) 委员会赞扬缔约国慷慨接纳了来自邻国的大量难民，但委员会关注缔约国颁发的法令，包括省收容委员会的甄别程序以及国家《移民法》规定的甄别程序均未达到保护和对待难民与寻求庇护者的国际标准。
如何用بكرم造句，用بكرم造句，用بكرم造句和بكرم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。