بشكل هائل造句
造句与例句
手机版
- وانخفض معدل وفيات الرضّع بشكل هائل في العديد من بلدان المنطقة، بفضل الدعم الثابت الذي قدمته اليونيسيف وفريقها من المهنيين.
由于儿童基金会及其专业人员工作队坚定不移的支持，本区域许多国家的婴儿死亡率大幅下降。 - وأضاف قائلاً إن الطبعة الثالثة من الدراسة الاستشرافية للتنوّع البيولوجي في العالم تحذّر من أن زيادة فقدان التنوّع البيولوجي بشكل هائل أمر محتمل بدرجة متزايدة.
第三版《全球生物多样性展望》警告，生物多样性越来越有可能进一步大规模丧失。 - وبالمثل، ساهمت الشراكة الصينية الأفريقية والشراكة الاستراتيجية بين أفريقيا والاتحاد الأوروبي أيضا بشكل هائل في الاحتياجات الإنمائية لأفريقيا.
同样，中国-非洲伙伴关系和欧洲联盟-非洲战略伙伴关系也为非洲的发展需要做出了实质性的贡献。 - لذلك، ازداد بشكل هائل الاهتمام بالحركات المجتمعية التي تركّز على التمييز في مجالات كنوع الجنس والعرق والإعاقة والأصل الإثني والميل الجنسي.
因而，在诸如性别、种族、残疾、族裔、性取向等领域内着重于歧视问题的社会运动大大增加。 - ويمكن أن تفيد التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية البلدان الأفريقية بشكل هائل في جهودها الإنمائية ولهذا تطالب زمبابوي بزيادة التعاون الدولي في هذا المجال.
和平使用核技术极有利于非洲国家的发展努力，因此，津巴布韦呼吁增进该领域的国际合作。 - وقد ازدادت إنتاجية الغذاء بشكل هائل بسبب التقنيات المحسنة والمكنات والأتمته، وكذلك بسبب استخدام المواد الكيميائية ومبيدات الآفات والمبيدات الاحيائية.
粮食生产力大幅度提高是因为技术、机械和自动化程度有所改进,以及使用了化肥、杀虫药和杀虫剂。 - ويقال إن XML إلى جانب الإنترنت ساعدت بشكل هائل في خفض تكاليف المرحلة الأولى والمعاملات بالمقارنة مع النظم التقليدية لتبادل البيانات الإلكترونية.
据说，XML加上互联网，和传统的电子数据交换相比，为减少启动和交易成本做出了很大贡献。 - فعلى سبيل المثال، بعد أن سجلت التجارة فيما بين بلدان السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي نموا بمعدل 16 في المائة طوال عقد، هبطت بشكل هائل عام 2002.
例如，南美洲共同市场内部贸易额十年里平均增长16％，之后，2002年大幅度下降。 - ونرى أن لنا ما يبرر توجيه هذه المناشدة، لان أبناء الفلبين الذين يعملون في الخارج يسهمون بشكل هائل في اقتصادات البلدان المصدرة للنفط.
我们感到很有理由作出这样的呼吁，因为我们在国外的菲律宾人对石油出口国的经济作出巨大贡献。 - (و) تعزز وتدعم نظام الكفالة وتضع لـه معايير جيدة، وتقلص بشكل هائل الفترة الزمنية التي يقضيها في مؤسسات الرعاية الأطفال المحرومون من الرعاية الأبوية؛
加强和支助寄养制度、拟订收养质量标准，尽量减少没有父母照料的儿童在育儿机构生活的时间；
如何用بشكل هائل造句，用بشكل هائل造句，用بشكل هائل造句和بشكل هائل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。