بشكل موضوعي造句
造句与例句
手机版
- وما الإطار القضائي المثالي الذي وضعه المغرب، على أساس دستوره، إلا ما ينبغي أن يستخدم بشكل موضوعي لتقييم مدى الديمقراطية الحقيقية في جنوب المغرب.
政府在《宪法》的基础上建立的堪成典范的司法框架，可以客观地用于对南摩洛哥真正的民主情况进行评估。 - وعلاوة على ذلك، أوضحت صربيا أن من الضروري أن تبيّن وثائق المناقصة منهجية توزيع النقاط فيما يخص كل معيار، وذلك لفسح المجال أمام التحقق لاحقا بشكل موضوعي من تقييم العطاءات.
此外，它还报告，招标文件应规定为每一标准规定点数的方法，以便随后客观地核实投标评价。 - فيجب أن يظهر بشكل موضوعي امتناع الدولة الموجّه إليها الطلب عن تلبية طلب التعاون، وأن تستمع الدائرة إلى الدولة عملا بالمادة 109 (3) من اللائحة.
当事国必须客观上未遵守合作请求，并且根据《条例》第109(3)条，被请求国必须有机会发表意见。 - 42- ينبغي للجنة التحضيرية أن تركز بشكل موضوعي على نزع السلاح النووي لكي تكفل المكاشفة الحقيقية في التقارير التي تقدمها الدول لما تحققه من تقدم في مجال نزع السلاح النووي.
筹备委员会应当把主要重点放在核裁军，以确保缔约国在汇报核裁军进展的报告中作出妥当的说明。 - فلنقم، باسم السلام، بفحص البند بشكل موضوعي وإدراجه في جدول أعمال الجمعية، لنضمن أن السلام على طول المضايق تتم المحافظة عليه من خلال الأمم المتحدة.
让我们为了和平而客观地审查该项目并把它列入大会议程，以确保通过一个联合国进程来维护海峡两岸的和平。 - )د( أنه يمكن التعرف بشكل موضوعي على هوية حائز أداة انشاء التوقيع في السياق ]الذي تستخدم فيه اﻷداة[ ]الخاص برسالة البيانات[ . "
(d) 在[装置所使用的][数据电文]的范围内，客观地识别签字生成装置的持有人的身份。 " - ولكنه لن يكون مجديا إلا إذا عولجت بشكل موضوعي قضية استقلال القضاء وعمليات الإصلاح القانوني بعد اعتماد الدستور الوطني الانتقالي وإنشاء اللجنة الوطنية للهيئة القضائية.
但是，只有在《国家临时宪法》通过和国家司法委员会成立之后，才能有效地解决司法独立问题和进行法律改革。 - إلا أن تحليل هذه المسألة بشكل موضوعي يظهر وجود عقبات فنية لا يستهان بها، يتعين التغلب عليها لكي يتسنى إنتاج أسلحة للدمار الشامل قابلة للاستخدام.
但是，对这个问题的客观分析表明，为了制造可以使用的大规模毁灭性武器，必须先克服若干难以逾越的技术难关。 - وتتوقع المجموعة إجراء مفاوضات بشأن هذه الوثيقة بأسرع وقت ممكن لكي يكون للوفود الوقت الكافي لدراسة المسائل بشكل متأن والمساهمة بشكل موضوعي في وثيقة النتائج.
它希望关于该文件的协商能尽早开始，以便各代表团有更多的时间认真审查这些问题并为成果文件做出实质性贡献。 - وأعتقد أننا لو تجنبنا تكلف المواقف وعالجنا القضايا بشكل موضوعي ومفتوح، سيمكن للمؤتمر أن يستفيد من المناقشات المنظمة بشأن جميع البنود المدرجة في جدول الأعمال.
如果能避免装腔作势，以客观和开诚布公的方式处理问题，我相信裁谈会能从对所有议程项目的分阶段辩论中受益。
如何用بشكل موضوعي造句，用بشكل موضوعي造句，用بشكل موضوعي造句和بشكل موضوعي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。