بشكل محدود造句
造句与例句
手机版
- في ظل ظروف خاصة، يمكن للشﱡعب أن تقوم، بشكل محدود بتزويد المراسلين المعتمدين بمرافق لبث رسائل وبرامج اخبارية عن أعمال اﻷمم المتحدة.
在特殊情况下，传播媒介司可为特派记者提供有限的设备，传送关于联合国工作的新闻消息和节目。 - ولكن لم تكن تلك هي الحالة فيما يخص اتحاد غواتيمالا الثوري، الذي استخدم بشكل محدود ألغاما أرضية مصنوعة منـزليا وأجهزة متفجرة مرتجلة الصنع خلال الحرب.
但危地马拉革命联盟就不是这样的情况，它在战争期间有限地使用土制地雷和简易爆炸装置。 - (أ) لا يمكن للبلد أن يستفيد من حرية تدفق الأفكار والمعارف إلا بشكل محدود نظراً للقيود المفروضة على مشاركة كوبا في منتديات ومناسبات البحث العلمي الرئيسية.
(a) 由于限制古巴参加大型研究论坛和活动，古巴自由交流看法和知识的机会受到限制。 - ونبه الى أن الموارد المتاحة بشكل محدود لن تسمح بفتح مكاتب ميدانية اضافية بسهولة حتى ولو تكفلت البلدان المضيفة بتغطية تكاليف انشائها وصيانتها بالكامل .
现有资源有限，即便东道国提供全部的开办费和维持费，也不可能轻易地开办更多的国别办事处。 - ذلك أنهم لا يستطيعون الاستفادة من الخدمات الحكومية إلا بشكل محدود ويتعين عليهم الاعتماد بشكل شبه كامل على الوكالة في الحصول على التعليم الأساسي، والخدمات الصحية والغوثية والاجتماعية.
他们享受政府提供的服务有限，基础教育、医疗以及救济和社会服务几乎全部靠工程处提供。 - 6-5 ويرى أصحاب البلاغ أن إعادة نظر المحاكم الألمانية بشكل محدود في قرارات هيئات تحكيم الحزب لم يكفل احترام حقوقهم بموجب العهد.
5 提交人认为，德国法院对基民盟党纪办公室的决定的有限审查未能确保尊重提交人在《公约》下的权利。 - ويسعى هذا النهج إلى توفير الدعم في معالجة المظالم الرئيسية، ولو بشكل محدود في ذلك، بتشجيع إقامة مؤسسات سياسية لمنع احتكار السلطة.
这一作法力图帮助消解内在的民怨，即便有限，其方法是，例如，鼓励设计能够预防权力垄断的政治机构。 - ذلك أنهم لا يستطيعون الاستفادة من الخدمات الحكومية إلا بشكل محدود ويتعين عليهم الاعتماد بشكل شبه كامل على الوكالة في الحصول على التعليم الأساسي، والخدمات الصحية والغوثية والاجتماعية.
他们享受政府提供的服务有限，基础教育、保健以及救济和社会服务几乎全部要靠工程处提供。 - والدراسة تتم بشكل محدود للغاية في أربع منظمات فقد، وأنه قد يصعب، على هذا الأساس، أن يتسنى تعميم النظام على مجمل المنظمات.
该研究只在四个组织 -- -- 规模很有限 -- -- 执行；在该基础上难以看出如何将该制度应用于所有组织。 - وفي أغلب الأحيان، يحصل الأشخاص الذين يعيشون في الفقر بشكل محدود على الغذاء الكافي والميسور التكلفة، أو الموارد التي يحتاجون إليها لإنتاج هذا الغذاء أو الحصول عليه.
生活贫困的人往往只有有限的机会获得适足和廉价的食物或他们生产或获得这些食物所需的资源。
如何用بشكل محدود造句，用بشكل محدود造句，用بشكل محدود造句和بشكل محدود的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。