بشكل راسخ造句
造句与例句
手机版
- لذا، تعتقد اليابان بشكل راسخ أن عالمية البروتوكول الإضافي لا تزال أكثر الوسائل واقعية وفعالية في تعزيز النظام الدولي لعدم الانتشار.
所以,日本深信,实现各国普遍加入《附加议定书》仍然是加强国际不扩散制度最为现实和有效的手段。 - ويثق الصندوق بشكل راسخ بأن تحقيق تلك الأهداف سيسهم في تحسين نوعية الحياة، وفي تحقيق الهدف المقبول عالمياً والمتمثل في كفالة استقرار عدد السكان في العالم.
人口基金确信,实现这些目标将有助于提高生活质量和实现普遍认可的稳定世界人口的目的。 - ولا يعني ذلك إعادة فتح النقاش بشأن معاهدة عدم الانتشار نفسها، بل يعني الحرص على إدراج قضايا الأمن النووي بشكل راسخ على جدول الأعمال الدولي.
这并不是说要再次召开《不扩散条约》审议大会,而是要确保坚决将核安全问题放在国际议程上。 - وبالرغم من التزام الحكومة المعلن بشأن تمكين المرأة، لا يزال التمييز ضد المرأة يسود بشكل راسخ وواسع الانتشار، ويتفاقم جزئياً بسبب الممارسات الثقافية والتقليدية.
尽管政府公开承诺赋予妇女权力,但对妇女的歧视仍然流行和广泛,部分因文化和传统习俗而加剧。 - تهيب بالدول الأعضاء والمجتمع الدولي الالتزام بشكل راسخ على جميع المستويات بالقضاء على المستويات العالية باستمرار وبشكل غير مقبول للوفيات والأمراض النفاسية؛
呼吁会员国和国际社会在所有各级坚决致力于消除持续存在、不可接受的全球孕产妇高死亡率和发病率; - وتدعم دولة قطر بشكل راسخ قواعد ومبادئ القانون الدولي في سياستها الخارجية، وتتبع سياسة الامتثال التام للمقاصد والمبادئ الواردة في ميثاق الأمم المتحدة.
卡塔尔国在对外政策中坚定支持国际法准则和原则,采取全面遵循《联合国宪章》宗旨和原则的政策。 - ويؤمن موئل الأمم المتحدة بشكل راسخ برسالة ورؤية الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل وبتبني مستقبل حضري أكثر إنصافاً وسلامة من الناحية البيئية.
人居署坚信,一定能够实现中期战略和体制计划的使命和愿景,构建一个更加公正和无害环境的城市未来。 - تؤكد أفغانستان من جديد أن نظامها السياسي في المستقبل سيظل يعكس مجتمعها التعددي وسيبقى قائما بشكل راسخ على الدستور الأفغاني.
阿富汗重申,阿富汗未来的政治制度将继续体现其多元社会的特征,并将继续以《阿富汗宪法》作为牢固基础。 - وتساند مملكة سوازيلند بشكل راسخ الجهود الجماعية التي يبذلها المجتمع الدولي الرامية إلى كفالة تنفيذ قرار مجلس الأمن الذي أنهى الصراع بين إسرائيل وحزب الله.
斯威士兰王国坚决支持国际社会的集体努力,以确保执行结束了以色列和真主党之间冲突的安全理事会决议。 - وعليه، تعتقد كرواتيا بشكل راسخ أنه يتعذر إنشاء مناطق خالية من الأسلحة النووية يعترف بها دوليا ما لم يتم ذلك على أساس ترتيبات تتوصل إليها بحرية الدول في المنطقة المعنية.
因此,克罗地亚坚信只有在有关区域各国自由达成的安排基础上才能建立国际社会承认的无核武器区。
如何用بشكل راسخ造句,用بشكل راسخ造句,用بشكل راسخ造句和بشكل راسخ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
