بساط造句
造句与例句
手机版
- ولا يجوز أن يعيد مفهوم التعاون إلى بساط البحث حياد ونزاهة الآليات المؤسسية أو إجراءات الخبرة المستقلة.
合作的概念不挑战体制机制或专门知识独立程序的中立性和公正性。 - يجوز لممثل أي طرف، أثناء مناقشة أي مسألة، أن يقترح تأجيل مناقشة المسألة المطروحة على بساط البحث.
谈判国代表于讨论任何事项过程中可提出暂停辩论所讨论项目的动议。 - ولا يجوز أن يعيد مفهوم التعاون إلى بساط البحث حياد ونزاهة الآليات المؤسسية أو إجراءات الخبرة المستقلة.
合作不减损与独立专家进行磋商的体制机制或程序的中立性和公正性。 - ويتمثل خيار آخر، طرح على بساط البحث، في تعيين مقرر أو ممثل خاص يُعنى ببحث المسألة.
另一种备选办法可以是由委员会任命一位特别报告员或代表审查这一问题。 - فما زال اقتراحي مطروحا على بساط البحث. وإذا لم يكن مقبولا، فأنا مستعد لسماع أي اقتراح آخر.
我的建议仍然摆在桌面上，如果不能被接受，那我乐于听取任何其他建议。 - ويجري تمكين النساء والفتيات لتحديد الأشكال الكثيرة للعنف الذي يتعرضن له وطرحه على بساط المناقشة ومواجهته.
妇女和女孩受权说出对其实施的很多暴力形式，同时对其加以讨论和进行对抗。 - وكان موضوع اختيار وتعيين كبار المديرين أحد المسائل المطروحة على بساط البحث منذ إنشاء الأمم المتحدة في عام 1945.
自1945年联合国成立以来，甄选和任命高级管理人员就一直是个问题。 - وتشكل المسؤوليات الواقعة على المنظمات الدولية في مجال حقوق الإنسان إحدى القضايا الأساسية المطروحة حاليا على بساط المناقشة في الأوساط الدولية المعنية بحقوق الإنسان.
目前国际人权界正在辩论的一个关键问题是国际组织的人权责任。 - ومن المسائل المطروحة على بساط البحث أيضاً مسألة تحديد ترتيب هرمي للوظائف المؤسسية، مثل الحوكمة والتشغيل والمشورة التقنية.
体制职能的等级，即治理、运作和技术咨询的等级问题，也是需要讨论的问题。 - وأضاف أن التغيير يجب أن يبدأ بالتوظيف وبشروط الخدمة وبالتطوير الوظيفي وأن المقترحات المطروحة على بساط البحث تشمل هذه المتوالية بكاملها.
变革必须从征聘、服务条件和职业发展做起，相关建议涵盖了整个连续过程。
如何用بساط造句，用بساط造句，用بساط造句和بساط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。