برنامج حماية الشهود造句
造句与例句
手机版
- أُنشِئَت في عام 2008 في وزارة الأمن العام بموجب قانون برنامج حماية الشهود 5769-2008.
证人保护局----根据《证人保护方案法,5769-2008》于2008年在公安部内设立。 - كما ذكّرت بأنها اقترحت أن يعود صاحب البلاغ وعرضت عليه وضعه ضمن برنامج حماية الشهود في تلك الحالة.
缔约国还回顾道,它已经建议提交人回国,而且还提出如果回国就把他列入证人保护方案中。 - 16- وتشعر اللجنة بالقلق بسبب المشاكل التي تعترض تنفيذ برنامج حماية الشهود مثل عدم ضمان الحماية الكاملة للشهود.
委员会关切地注意到,《证人保护方案》的执行方面存在问题,例如未能确保充分保护证人。 - ولم ينتج عن التحقيقات الأولية نتائج ملموسة ذات شأن نظرا لقصور برنامج حماية الشهود ولأن فريق التحقيق الخاص لم يبدأ عمله إلا مؤخرا.
由于缺少证人保护计划以及特别调查组刚开始运行不久,初步调查未得出任何实质结果。 - 11- أن تدعم برنامج حماية الشهود وتتصدى للأسباب الجذرية لهذه المشكلة في سياق إصلاح النظام القضائي والقوات المسلحة (سويسرا)؛
在司法部门和武装部队改革的情况下,加强证人保护方案,解决造成这一问题的根本原因(瑞士); - وقد قدمت معلومات بشأن التدابير المتخذة، بيد أنها تود أن تعرف المزيد عن برنامج حماية الشهود وبرامج تدريب المدعين العامين والقضاة.
报告提供了有关已采取措施的信息,但是她希望更多地了解证人保护方案及检察官和法官培训计划。 - 10- تعرب عن قلقها إزاء فعالية برنامج حماية الشهود الذي تتوخاه المحكمة الدولية لرواندا وتدعو إلى تحسين هذا البرنامج على سبيل الاستعجال؛
对卢旺达问题国际法庭保护证人方案的效能表示关切,要求将保护证 人方案列为紧急事项加以改进; - يتمثل الهدف من برنامج حماية الشهود في حماية الشهود المستضعفين قبل وعقب إدلائهم بشهاداتهم في المحاكمة بنقلهم إلى موقع مأمون سري.
证人保护方案的目标是在脆弱的证人在审讯中作证的前后将他们转移到一个秘密安全的地点加以保护。 - وتتناول الفقرة 1 (5) من المادة 22 من قانون الشرطة الأمنية مسألة إمكانية إدراج الشهود في برنامج حماية الشهود النمساوي أم لا.
目击证人是否可纳入奥地利目击证人保护方案的问题在《治安警察法》第22节第1(5)段中有解答。 - 45- يعتبر برنامج حماية الشهود نظاماً رسمياً معداً لإتاحة الحماية البدنية والدعم النفسي بالكامل للمشاركين في البرنامج سواء كانوا شهوداً أو أشخاصاً مرتبطين بهم.
证人保护方案是一个正规系统,目的是为证人或其他相关人员等方案参与者提供全面保护和心理支持。
如何用برنامج حماية الشهود造句,用برنامج حماية الشهود造句,用برنامج حماية الشهود造句和برنامج حماية الشهود的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
