برنامج الحماية造句
造句与例句
手机版
- وعُزز برنامج الحماية وجرى تعميمه على المستويين الوطني والإقليمي في 6 حلقات عمل بشأن مسائل الحماية الرئيسية.
已就主要的保护问题举办六次讲习班,在国家和区域促进了保护议程,并将之纳入了工作的主流。 - 332- ونُفذ مشروع شبكة الحماية التضامنية بصورة مشتركة بين وزارة الصحة العامة ووزارة الإدماج الاقتصادي والاجتماعي من خلال برنامج الحماية الاجتماعية.
共同保护网络是一个由公共卫生部与经济和社会包容部通过社会保护署共同实施的项目。 - 260- وفيما يتعلق بالسكان المعرضين للخطر، ولا سيما الجماعات الضعيفة، بذلت الدولة جهوداً جديرة بالثناء في إطار برنامج الحماية التابع لوزارة الداخلية.
关于面临风险的人和特别是脆弱群体,国家在内政部的保护方案下作了值得注意的努力。 - فمثلا في كولومبيا صدر تشريع جديد ينقح برنامج الحماية الخاص بالشهود والضحايا والأشخاص المشاركين في الاجراءات الجنائية وأفراد أسرهم.
例如在哥伦比亚,新立法已经修订了证人、目击者和参与刑事诉讼的人及其家庭成员的保护方案。 - وتعاون صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بشكل وثيق مع برنامج الحماية المدنية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل إدماج مراعاة المنظور الجنساني في أنشطته.
妇发基金与开发计划署平民保护计划紧密合作,将性别观点纳入其活动的主流之中。 - ومضى قائلاً إن وفده سيواصل العمل بالتنسيق مع المجتمع الدولي للتصدي للتحديات التي تعترض برنامج الحماية الدولية بروح من التضامن.
印度代表团将本着团结的精神,继续与国际社会合作,共同解决国际保护议程遇到的各种挑战。 - 56- ينبغي أن يحدد القانون بكل وضوح إجراء قبول شخص ما في برنامج الحماية ومعاييره أو إجراء الرفض ومعاييره.
法律必须非常明确具体地说明接纳一个人加入方案----或者拒绝一个人加入方案的程序与标准。 - وأنشئ مركز الأعمال المتعلقة بالألغام ونظام إدارة المعلومات للأعمال المتعلقة بالألغام عن طريق المساعدة المقدمة من برنامج الحماية المدنية للصومال.
57. 索马里兰排雷行动中心和排雷行动信息管理系统是通过对索马里平民保护方案的援助而建立。 - (م) النظر في مسألة مسؤولية موظفي هيئة الحماية ووحدة الحماية والموظفين المتعاونين مع برنامج الحماية الذين يضطلعون بأفعالهم بحسن نية؛
(m) 考虑保护机关、保护单位的官员以及与保护方案进行合作的善意行事的官员应承担的责任问题; - وقد أنشئت هذه الوحدة بمعرفة برنامج الحماية من العنف العائلي في منطقة المحيط الهادئ، وهو برنامج إقليمي ممول من الوكالة النيوزيلندية للتنمية الدولية.
该股通过新西兰国际发展署资助的一个区域项目 -- -- 太平洋预防家庭暴力项目 -- -- 创建。
相邻词汇
"برنامج الحفظ"造句, "برنامج الحزام الأخضر"造句, "برنامج الحد من الأسلحة ومراقبتها بقصد التوصل إلى توازن معقول في القوى وتعزيز الاستقرار والثقة المتبادلة والشفافية في أمريكا الوسطى"造句, "برنامج الحد الأدنى"造句, "برنامج الجهاز"造句, "برنامج الحياة الجديدة"造句, "برنامج الخدمات الإنمائية المحلية"造句, "برنامج الخدمات الاستشارية"造句, "برنامج الخدمات الاستشارية الدولية في مجال الحماية المادية"造句,
如何用برنامج الحماية造句,用برنامج الحماية造句,用برنامج الحماية造句和برنامج الحماية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
