برات造句
造句与例句
手机版
- وتقول أيضا إن حكم السنوات الخمس في قضية برات ومورغان ﻻ ينطبق مباشرة بل يجب أن تبحث كل قضية على عﻻتها وفقا للمبادئ القانونية المنطبقة عليها.
它进一步论证说，Pratt和Morgan一案中的五年裁决并不直接适用，而是必须按照适用于它的法律原则对各个个案的案情进行审查。 - وتضيف أنه " يجوز مع ذلك تقديم طعن دستوري لتخفيف العقوبة على هذا اﻷساس، كما كان الحال في قضية برات ومورغان " .
它还指出, " 然而,可以象Pratt和Morgan案件那样,根据这些理由提出宪法程序请求作为补救。 " - وتﻻحظ عﻻوة على ذلك أن العوز ليس عقبة منيعة تحول دون ملء الطلبــات الدســتورية، فأغلب الطلبات المرفوعة بهذا الصدد كانت من أشخاص معوزين، بما في ذلك قضية برات ومورغان ضد المدعي العام لجامايكا.
缔约国还指出,贫穷并非是提出符合宪法申请的绝对障碍,因为穷人也曾提出重大诉讼案件,包括牙买加的普拉特和摩根诉检察总长的案件。 - وهو يجادل بأن اللجنة القضائية لم تكن ترغب، في قضية برات ومورغان، في وضع جدول زمني ثابت لطول فترة اﻻحتجاز ضمن المنتظرين لﻹعدام، مما ﻻ يمكن اعتباره معاملة ﻻإنسانية أو مهينة.
他认为,司法委员会在Pratt和Morgan案中并不打算对死囚牢房监禁时间提出一个不能被认为是不人道和有辱人格的待遇的固定时间表。 - وفضلاً عن ذلك، رأت اللجنة في قضية برات ومورغان ضد جامايكا، أن صاحبي البلاغ ليسا ملزميْن باستنفاذ سبل الانتصاف المحلية نظراً لوجود أسباب موضوعية لا يُرجح معها أن يتوصلا إلى نتيجة().
另外，在Pratt和Morgan诉牙买加一案中，委员会也认为既然客观条件不允许提交人用尽国内补救办法，提交人无须用尽国内补救办法。 - وكذلك سلمت شركة )(SEP الى شركة برات Pratt)( وهويتني (Whitney) نمط اﻻنتاج اﻷول في سلسلة الصنابير ذات المكابح الكربونية المخصصة للمحرك القرّي RL 10 ، وأجريت عليها اختبارات مرضية جدا في عام ٧٩٩١ .
SEP还为Pratt和Whitney公司提供了用于RL10号低温发动机的第一个碳－碳扩散型喷管，1997年的测试十分令人满意。 - وأشار المحامي في مســببات دعواه إلى حيثيــات اللجنة القضائيــة لمجلس الملكة في قضية برات ومورغان ضد المحامي العام في جامايكا والمحكمة العليا لزمبابوي في قضية نظرت مؤخرا.
为了证明他的论点,律师提到枢密院司法委员会在《Pratt 和 Morgan 诉牙买加总检察长》一案中的判决和津巴布韦最高法院在近的一个案件中的判决。 - ويشار الى قرار اللجنة القضائية بالمجلس الملكي الخاص في قضية برات ومورغان)٤٦( حيث تقرر، في جملة أمور، أن من الممكن أن تكمل الدولة الطرف إجراءات اﻻستئناف المحلية بكاملها خﻻل عامين تقريبا.
提到了枢密院司法委员会在Pratt和Morgan案中的裁决46 ，在这项裁决中特别认为，缔约国应该有可能在大约两年内完成整个国内上诉程序。 - وتشير الدولة الطرف في تأييدها لحجتها الى آراء اللجنة في قضية برات ومورغان حيث قررت أن التأخير في اﻹجراءات القضائية ﻻ يشكل في حد ذاته معاملة قاسية أو ﻻإنسانية أو مهينة.
缔约国为了支持其论点而提到委员会在Pratt和Morgan案中的意见，其中认为，司法程序的拖延本身并不构成残忍，不人道或有辱人格的待遇。 - وكما تقترح آراء اللجنة في قضية برات ومورغان، يجب، في رأيي، أن يكون ذلك هو المفهوم لما يشكل سبيل انتصاف فعال في كل قضية يثبت فيها انتهاك للعهد فيما يتعلق بشخص ينتظر تنفيذ عقوبة اﻹعدام فيه.
象委员会对Pratt 案和Morgan案的意见所表明的那样,我认为必须理解在每个违反《盟约》的案件中这是构成对等待处决者有效的补救。
如何用برات造句，用برات造句，用برات造句和برات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。